Den glimrende italienske forfatter Sandro Veronesi, som vi ikke har fået noget af på dansk siden ’De strejfede’ for godt femten år siden, har høstet mange roser for romanen ’Fortidens magt’, som Husets Forlag nu har udgivet i en velfungerende oversættelse ved Lene Møller Hansen.

Han fortæller en underfundig historie om, hvad identitet er, nemlig den fortælling man hele tiden fortæller om sig selv, derunder også om sin familie. Børnebogsforfatteren Gianni Orzan får overrakt en stor pris for sine bøger om barnehelten Pizzano Pizza, han bliver hyldet og interviewet – noget mere identitetsbekræftende kan man vel næppe tænke sig. Men kort efter bliver han antastet af en mand, der ved noget om ham og hans familie, som han ikke burde kunne vide.