En del af handlingen i forfatteren John le Carrés kommende roman er henlagt til en »lille unavngiven ø ud for den danske kyst«. Mere vil repræsentanter for forlaget Hodder & Stoughton foreløbig ikke sige om det danske islæt i 'The Mission Song', som efter planen skal udgives i september 2006. Den 74-årige britiske mester udi spiongenren arbejder i øjeblikket på romanen, der foruden Danmark også foregår i London og Congo, og af samme grund var han ikke selv til stede, da de britiske krimiforfattere forleden gav ham æresprisen 'Dagger of Daggers' for den bedste kriminalroman i de sidste 50 år, 'Spionen der kom ind fra kulden'. John le Carré er kendt for sin meget grundige research, så det kan langtfra udelukkes, at han under arbejdet med 'The Mission Song' har besøgt en lille dansk ø for at søge inspiration - måske under sit rigtige navn, David Cornwell?