DR's tidligere USA-korrespondent, tv-journalisten og forfatteren Frank Esmann skrev af fra en amerikansk bog, da han skrev biografien 'Kissinger', der udkom onsdag. Derfor risikerer han nu et sagsanlæg. Skjulte citater Berlingske Tidende kunne onsdag dokumentere, at flere passager i 'Kissinger', som Esmann har fået offentlig støtte til at skrive, er skjulte citater fra amerikaneren Walter Isaacsons biografi 'Kissinger - A Biography', der udkom i 1992. Walter Isaacson, der er præsident for tænketanken The Aspen Institute, meddelte tirsdag via sit sekretariat, at han vil gå videre med sagen og søge yderligere oplysninger. »Almindeligt tilgængelige oplysninger« Advokat Knud Wallberg, der er ekspert i ophavsret, siger på baggrund af Berlingske Tidendes oplysninger, at der er tale om en krænkelse af Isaacsons ophavsret. Frank Esmann vil ikke interviewes om sagen. Han skriver ifølge avisen i en e-mail, at avisens eksempler sikkert er rigtige nok, men at han »har svært ved at se, at det skulle være kritisabelt«. »Det er faktuelle, almindeligt tilgængelige oplysninger«, argumenterer Esmann. Ikke første gang Forlaget Aschehoug vil ikke trække bogen tilbage. Forlaget nøjes med at love, at der kommer korrekte kildeangivelser, hvis bogen genoptrykkes. »Jeg finder det beklageligt, at de fundne eksempler ikke har notehenvisninger, især da Frank Esmann i øvrigt ikke lægger skjul på, at han har anvendt Walter Isaacsons bog som kilde«, siger forlagsdirektør Anette Wad. Det er ikke første gang, Frank Esmann beskyldes for at låne fra kolleger. I januar i år blev han i Weekendavisen kritiseret for at have lånt flere sætninger fra den spanske forfatter Arturo Pérez-Revertes bog 'Dumas-klubben' til sin bog 'Ondets rod'.