Hidtil har Uzuns navn i Danmark mest været forbundet med den retssag, de tyrkiske myndigheder førte mod ham, fordi de mente, han opfordrede til separatisme i Tyrkiet. Uzuns første bog på dansk bliver romanen 'I skyggen af en mistet kærlighed', som handler om en mand, der har været tvunget i eksil. Fra sit eksil har han bl.a. kæmpet for at give de undertrykte kurdere i Tyrkiet rettigheder til bl.a. eget sprog. At bogen netop har disse temaer, er ikke så underligt. Fra tyrkisk fængsel til Sverige Uzun selv rejste i 1977 direkte fra et tyrkisk fængsel til Sverige, og herfra har han - som sin hovedperson - været en forkæmper for rettigheder til det kurdiske folk. Sidste år blev Uzun frikendt ved en tyrkisk domstol for anklager om opfordring til separatisme. Retssagen mod forfatteren byggede bl.a. på, at han havde skrevet sine bøger på kurdisk. Uzuns roman udkommer i februar på forlaget Lindhardt & Ringhof.