Det britiske forlag Quercus er meget overrasket over, at den nu afsluttede julekampagne for Stieg Larssons Millennium-trilogi er faldet både britiske læsere og Larssons mangeårige kæreste, Eva Gabrielsson, for brystet.

»Siden vores reklamekampagne begyndte 7. november, har vi ikke modtaget en eneste klage fra britiske læsere«, fortæller Nicolette Praca, som er presseansvarlig hos MacLehose Press, der er en underafdeling af Quercus.