Det er ikke den første danske oversættelse af Koranen, der nu udkommer.
Allerede i 1967 stod A.S. Madsen for en, men denne bliver af mange betragtet som kontroversiel, fordi han tilhører Ahmadiyya-bevægelsen, hvis udlægninger afviger fra ortodokse muslimske retningers.





