Mange amerikanske forfattere har personlige rødder i Europas traumatiske fortid og skriver før eller siden om det.

Et eksempel er Jonathan Safran Foer, der tog et smut til Ukraine for at kunne skrive ’Alt bliver oplyst’. Ida Hattemeer-Higgins er gået mere radikalt til værks. Hun forlod Boston i 2001 og har blandt andet boet syv år i Berlin med arbejde som oversætter og guide på byvandringer. Hun var ikke forfatter, da hun tog af sted, men det er hun så sandelig blevet med sin debut og første skriveforsøg, ’Historiens historie’. En dybt fascinerende og bizar roman, som ikke blot bærer præg af hendes intime lokalkendskab til Berlin, men også er gennemvædet af hendes fordybelse i tysk og mellemeuropæisk kultur, historie og litteratur.