Nogle gange kræver det ikke mere end et par tal, før en pointe står lige så klart som i den skarpeste romanprosa:
Over halvdelen af Brasiliens befolkning betegner sig selv som farvede. Men når landet fra i overmorgen fører sig frem på den litterære verdensscene ved bogmessen i Frankfurt som dette års æresgæst, tropper brasilianerne op med kun én sort forfatter ud af 70. Plus en enkelt forfatter af indiansk herkomst.





