Tidens bedste mandlige krimiforfattere er herligt og helhjertet elever af Hammett & Chandler-traditionen på hårdkogt sentimentalitet, stoisk maskulinitet og senromantisk herlighedsværdi. Hvilket i gradbøjninger er signifikant for skribenter som James Ellroy, Peter Robinson, Ian Rankin, Colin Harrison og Michael Connelly.

For alle disse mænd er ethvert kvindelig en stakkels mor, en savnet søster, en glemt datter eller en kæreste, hvis elsker ikke ved, hvad han havde af kærlighed, før den elskede dræbtes kynisk og koldt. Samt som et lyn fra en sort himmel, en emanciperet kvinde, en selvstændig feminist, en handlekraftig kollega, som ved, at retfærdigheden både er farveblind og kønsløs.