For nylig beskæftigede vi os med den i særklasse uforståelige 'Finnegans Wake' af James Joyce. Et af de kanoniserede værker, der i høj grad opfylder den italienske forfatter Italo Calvinos definition på en klassiker, der vistnok lyder således: »En meget berømt bog, som ingen indrømmer at have læst for første gang«. Dette være nævnt fordi deres bibliopat forleden tilbragte en munter aften sammen med lutter dannede mennesker fra socialgruppe 1. Opmuntret af alkohol gik først den ene, så den anden til bekendelse: Kun en ud af samtlige tolv havde læst noget som helst af 'Ringenes Herre'! En kendsgerning, der på ingen måde havde forhindret de uvidende i forsamlingen igennem årene at have simuleret et omfattende kendskab til Tolkiens univers. »'Ringenes Herre' er eventyrligt kedelig. Den stinker af, at det netop er en gammel matematikprofessor, der har skullet have sin tid til at gå«, var blot en af de bemærkninger, der faldt. »Heldigvis er filmen kommet«, udbrød en anden. »Det er fedt. Fremover kan man tale med om bogen på et endnu bedre grundlag end før«.