Elvsulen havde brækket benet med vilje«. Så ved vi det. Og: »Rygterne slog et sving ved femtusindfryden og fortsatte mod den åbne slette, hvor Hjorten holdt hof«. Endnu en nyttig oplysning, hvis man vil forstå norske Per Dybvigs store, hvidskinnende værk ’Jægeren’, der har som undertitel ’En fortælling fra skoven’. Og her er skov for alle pengene.

Sjældent (måske aldrig) er skoven som tilstand blevet udforsket med større nysgerrighed, viljestyrke og pletvis nænsomhed som hos denne opdagelsesrejsende, der udtrykker sig i forstørret format, korte udsagn og bløde tegninger.