I virkeligheden skulle det ikke være til. Spøgeri i Guds andet land, USA. Amerikaneren Edgar Allan Poe skrev ganske vist, at hans horrible slotte ikke lå i Tyskand, men i sindet.
Men hans samtidige, Nathaniel Hawthorne, mente alligevel, at nissen alias genfærdet var flyttet med over Atlanten og opholdt sig i gamle huse i New England.






