Mesterroman om Weimarrepublikkens sidste dage genudgives på forbilledlig vis på dansk.

Forbilledligt værk: En af århundrets bedste engelske romaner foreligger nu endelig på dansk

Christopher William Bradshaw Isherwood. Den britiske forfatter (1904-1986) emigrerede til USA i 1939 og blev siden amerikansk statsborger. George Orwell har om romanen ’Farvel til Berlin’ sagt, at den er »Et brillant rids af et samfund i forfald«. Flere af Isherwoods bøger er filmatiseret, blandt andet bøsseromanen ’A Single Man’ (1964) med Colin Firth i hovedrollen. Filmen havde premiere i 2009. Foto: The Granger Collection
Christopher William Bradshaw Isherwood. Den britiske forfatter (1904-1986) emigrerede til USA i 1939 og blev siden amerikansk statsborger. George Orwell har om romanen ’Farvel til Berlin’ sagt, at den er »Et brillant rids af et samfund i forfald«. Flere af Isherwoods bøger er filmatiseret, blandt andet bøsseromanen ’A Single Man’ (1964) med Colin Firth i hovedrollen. Filmen havde premiere i 2009. Foto: The Granger Collection
Lyt til artiklen

Den engelsk-amerikanske forfatter Christopher Isherwood har i nyere tid haft en noget beskeden skæbne på dansk.

Hans bøger blev rask væk oversat i 30’erne. Vi fik hurtigt hans bitter-politiske roman om den tyske venstrefløj under Weimarrepublikken, ’Mr Norris skifter tog’. I 60’erne engang hans elegiske bog om den ensomme (enke)mand, som Tom Ford i 2009 gjorde til den fine film ’A Single Man’.

Læs videre for 1 kr.

Du er godt i gang – få adgang til hele artiklen, alt på politiken.dk og dagens e-avis i en måned for kun 1 kr. Ingen binding.

Bliv abonnent nu
Allerede abonnent? Log ind
Stopskilt_glad

© Alt materiale på denne side er omfattet af gældende lov om ophavsret. Læs om reglerne her