John Cheevers kortprosa om Kennedy-æraen er endelig blevet oversat til dansk. ’Svømmeren & andre noveller’ giver fremragende portrætter af giftige mandeidealer og den blege amerikanske middelklasse, der mistede alt.
Fra swimmingpools til ligkister: Sådan gik det den amerikanske drøm
I 'Svømmeren' bliver luksuøse swimmingpools til ligkister for den amerikanske drøm, borgerlige værdier og bristede illusioner. Billedet er fra
Casa Casuarina i Miami Beach, hvor designerikonet Gianni Versace levede frem til sin død. I dag fungerer den storslåede villa på Ocean Drive som italiensk restaurant. Foto: Lynne Sladky/Ritzau Scanpix
Lyt til artiklen
Henter...
Jeg gik tidligt fra kontoret og fik et par glas, før jeg steg på toget«.
Sådan gør de fleste mænd i amerikaneren John Cheevers fortællinger i ’Svømmeren & andre noveller’. Snupper en drink eller to, før de tager hjem til forstaden Shady Hill. En velbjerget hvid middelklasseghetto uden for New York, hvor alle kender alle – og hvor der alligevel er behørig og behersket afstand mellem de rigtig rige og de mindre rige, gamle penge og parvenuers nye.
Læs videre for 1 kr.
Du er godt i gang – få adgang til hele artiklen, alt på politiken.dk og dagens e-avis i en måned for kun 1 kr. Ingen binding.
