Det gratis internet i Barnes & Noble-bogladen blev ved med at gå ned, men til sidst lykkedes det. I sidste øjeblik inden forretningen lukkede, fik Chelsea Manning, som dengang hed Bradley Manning, efter at have forsøgt i timevis uploadet 750.000 hyperfølsomme militære dokumenter, videoer og aktivitetslogger om USA’s krigsførelse i Irak og Afghanistan til WikiLeaks. Materiale fuldt af hemmelige informationer om drabstal, dramatisk vold og forvirrede sammenstød.
Kort tid efter foretog Manning, der stadig var på ferie fra sit arbejde som militær efterretningsanalytiker, sig en anden overskridende handling, og den var dybt personlig. Hun iførte sig paryk og kvindetøj og nød at gå rundt i gaderne som kvinde. I hæren var det fuldstændig udelukket at træde frem hverken som homo- eller transseksuel, nu havde hun endelig iført sig noget femme, og det føltes helt rigtigt.





