Dans er om noget nuets kunst. Svær at fastholde, uden at den flader ud eller dør mellem fingrene på en, selv med den hurtigste udløser i balletfotografernes vilde vesten.
»Den, der fanger fuglen, fanger ikke fuglens flugt«, som digteren Vagn Steen engang skrev det. Men det slående ved ’Dansen i Spejlet’ er faktisk, hvor mange nuer, det er lykkedes for eneren John R. Johnsen at fange ind – og få til at leve. Lige præcis det øjeblik, hvor en krop strækker sig ud i faretruende off-balance, slynger sig lystent om en anden eller svæver i luften som en knejsende gud.
