Det siger noget om Katrine Marie Guldagers status som forfatter – måske især efter romantrilogien ’Birgithe med th’, ’Endnu en dag i Guds skaberværk’ og ’Jeg hører, hvad du siger’ – at hun i februar 2025 blev interviewet til ’Ud og se’. Her fortalte hun blandt andet om at tilbringe store dele af sin barndom i Østafrika, hvilket også er udgangs- og omdrejningspunktet for hendes nye digtsamling, ’Hvis vi havde tvunget dig til at være social’.
Bogen består af en række digte, indimellem hvilke der er flettet en række passager i kursiv, hvor forfatterens mor kommer til orde og fortæller anekdoter om tiden i Afrika (fortalt til forfatteren i interview og efterfølgende transskriberet og redigeret, må man gå ud fra). Digtene rummer så digterjegets egne erindringer om fortiden, men også hendes nutidsbeskrivelser af en rejse (eller flere?) tilbage til Afrika:
