Lyt til artiklen
Janet Skeslien Charles er amerikaner, men har boet flere år i Ukraine, og begge dele mærkes i hendes debutroman, som giver et bittersødt indblik i ukrainske postordrebrudes verden.
Ikke realistisk, er jeg bange for; dertil er den alt for ufarlig, men med stor loyalitet over for kombinationen af fattigdom, intelligens og god opdragelse. Hovedpersonen og fortælleren, den unge ukrainske kvinde Daria, bor alene sammen med sin mormor og har takket være sin dygtighed, pålidelighed og sit gode engelsk fået et lukrativt, men respektabelt job som sekretær for chefen for et israelsk shippingfirma i hjembyen, smukke ukrainske Odessa ved Sortehavet.
