Noget er gået galt. Der kan være faldet en asteroide eller en atombombe. Det kan også være et syreangreb, der har ramt alle menneskelige hjerner. Og for resten også de umenneskelige, for der er en del løsgående AI’er, altså kunstige intelligenser, som formerer sig og danner hære. Ja, måske er det netop fra computerne, det hele stammer. Hvem kender ikke usikkerheden, når man dagligt skal vælge mellem ingen, nødvendige eller alle cookies og ikke aner, hvad konsekvenserne er? Det kan blive meget værre. Det er det blevet. Året er 2034, verden er faldet fra hinanden. Men egentlig er det verden af i går.
De to halvdele af verden (eller hjernen) støder sammen et enkelt sted, som befinder sig inde i verdens mindste storby, Reykjavik. Der er det farligt at være, men også vigtigt, for derinde kan man måske finde nøglen til ’Forstyrrelsen’, som er betegnelsen dels for den verdensomspændende ulykke, dels for det lille område i den islandske hovedstad og endelig for Steinar Bragis roman, der er indstillet til Nordisk Råds Litteraturpris.
