Komikeren Bill Murray stod tårnhøj og faderlig med armen rundt om den unge kvindelige instruktørs skuldre.
Kun på den måde kunne hun tilsyneladende klare konfrontationen med knipsende fotografer og nysgerrige journalisters spørgsmål i parken uden for Grand Hotel des Bains. Det var i 2003, da Sofia Coppola lige havde vist sin anden film, ’Lost in Translation’, på filmfestivalen i Venedig.


























