Billy (Vince Vaughn) og Nick (Owen Wilson) er dygtige sælgere af den gammeldags slags, der taler sig ind i hjerterne på deres kunder, og de synes selv, de er et par helvedes karle, da de i filmens første scene er på vej til endnu en sikker salgssucces.
Men det viser sig at være et symptom, at de hører Alanis Morrisette i bilen på vej til mødet, for de hænger ubehjælpeligt fast i fortiden og er, inden de ser sig om, blevet fyret – overhalet af teknologien og overflødiggjort.



























