Der er en scene i et af de første afsnit af ’The Beast in Me’, hvor de to hovedpersoner, spillet af Matthew Rhys og Claire Danes, i en nattetime sidder i hendes dagligstue og drikker whiskey.
De lytter også til musik, og så er det, at han – fortællingens mest skurkagtige skurk – danser lidt til Talking Heads’ ’Psycho Killer’ (fra debuten ’Talking Heads ’77’). Han synger med på linjen »psycho killer, qu’est-ce que c’est«.


























