Lesbiske kvinder, lastbilchauffører, urbane hipstere og stort set alle andre end egentlige skovhuggere elsker den ternede skjorte, der går under navnet ’skovmandsskjorten’. Det karakteristiske mønster stammer fra Skotland, hvor de registrerer deres klantern med stor omhu. Mønsteret er i den engelsktalende verden opkaldt efter folkehelten og oprøreren Rob Roy MacGregor (1671-1734), det skotske svar på Robin Hood. Med andre ord kommer skovmandsmønsteret ud af en rig historie fuld af oprør, stolthed og autenticitet, der har vakt genklang gennem især de sidste 100 års populærkultur. Forbud mod klantern Tilbage i 1746 satte slaget ved Culloden mellem England og Skotland en stopper for klanernes magt.
I et forsøg på at kontrollere klanerne og ødelægge den gæliske kultur forbød englænderne enhver brug af klantern, et forbud, der varede i godt 40 år.
