Sveden driver ned ad klubvæggene. Isterningerne smelter skvulpende i de lyserøde cocktail, mens skramlende, tørre trommerytmer buldrer ud af højttalerne.
Foran scenen står en stor håndfuld fyldige sydstatskvinder i lårkorte skørter. Foroverbøjede og med bagdelene strittende op mod diskokuglen kaster de hofterne op og ned i et ubegribeligt tempo. Eskalerende.




























