»You know I got my pockets full of thousand dollar checks«. Helt sikkert! De etniske mixede hip hop-rødder Ghetto Noise fra Nørrebro-gadeprojektet Sjakket er big time gangstaz med lommerne fulde af tusindlapper. Så mangler vi bare fastelavnsrisene! Der står ganske vist også på deres debutalbum, 'Ghetto Noise Vol. 1', at »Some of the lyrics are not to be taken too seriously«. Men så må det jo også være okay med denne moderne version af Vesterbro Ungdomsgård, at vi ikke tager deres plade for mere end den er, nemlig en mestendels uvedkommende stiløvelse i fjerderangs gangsta-attituder. Det gælder også for albummets hjemmeproducerede musikside, der oftest humper rundt i noget uddateret californisk gangsta-funk - med undtagelse af den superflabede 'Locos de la Raza', der med vrængende, iskold synthesizerlakering og klagende violinstumper klinger mere af tidens progressive, britiske grime-scene. Men den største hurdle er og bliver Ghetto Noises valg af hovedsprog: Valby-engelsk, der kvæler flere ellers fine temaer som rodløshed og desperation i trætte klichéer. Ædle intentioner, men prøv et andet sprog næste gang. Dansk, for eksempel.