På coveret sender Shakira med et usminket ansigt et sideblik til beskueren. Naboens voksne datter fra Columbia er kommet med hjem fra sit erobringstogt over den ganske verden som sexet pop-vamp.

Nu er det tilbage til rødderne med sprøde, akustiske guitarer, spansk vokal og en langt mere organisk musik end den elektroficerede, hun sidst bød os på ’She Wolf’.