0
Læs nu

Du har ingen artikler på din læseliste

Hvis du ser en artikel, du gerne vil læse lidt senere, kan du klikke på dette ikon
Så bliver artiklen føjet til din læseliste, som du altid kan finde her, så du kan læse videre hvor du vil og når du vil.

Næste:
Næste:
Artiklen er føjet til din læseliste Du har ulæste artikler på din læseliste

Elin Bing

Elin Bing er død, 73 år.

Dødsfald
Læs artiklen senere Gemt (klik for at fjerne) Læst
FOR ABONNENTER

Der er ikke oplæsning af denne artikel, så den oplæses derfor med maskinstemme. Kontakt os gerne på automatiskoplaesning@pol.dk, hvis du hører ord, hvis udtale kan forbedres. Du kan også hjælpe ved at udfylde spørgeskemaet herunder, hvor vi spørger, hvordan du har oplevet den automatiske oplæsning.

Spørgeskema om automatisk oplæsning

Tivhertifald er vist ikke et ord, der officielt indgår i det danske sprog. Ikke desto mindre er det et ord, enhver, der har været barn i overskuelig fortid, har et nært forhold til. For det ord bruger det superegoistiske krammedyr Bamse tit.

Ordet er opfundet af Elin Bing, som er død, 73 år.

Hun var i næsten 20 år gift med Thomas Winding, dansk børne-tv’s uovertrufne stemme. Og hun lagde sammen med skuespilleren og dukkemageren Hanne Willumsen og instruktøren Kathrine Hauch-Fausbøll grunden til den nok mest elskede af alle skabninger i børne-tv’s brogede persongalleri.

Elin Bing var som ung elev på Kunsthåndværkerskolen, men uddannede sig senere til småbørnspædagog og arbejdede bl.a. med børnehaveklasser og handikappede børn. I 1977 skrev hun radioføljetonen ’Femten historier om Wanda’, der også blev til en tv-film og udgivet som bog.

Hun har oversat børnebøger, men hun har også udfoldet sig på helt anden vis – f. eks. som konstruktør af en serie glashinkesten med afstøbninger af fossiler produceret af Holmegaard Glasværk i 1988. Så har hun syet unikatøj til Nørgaard på Strøget og været kostumier på et par film.

Men det var altså Bamse og hans store sproglige kreativitet, der gjorde Elin Bing kendt, uden at hun egentlig blev kendt, det var hun for beskeden til.

Søren Hauch-Fausbøll, der var første mand inde i Bamse, har sagt om Elin Bings indflydelse: »Elin Bing har sat sit betydelige præg på figuren, ikke mindst det sproglige. Jeg tror, at Bamse er så populær, fordi han ikke taler ned til børn. Han er som så mange andre børn på fem-seks år. Børnene kan genkende sig selv i ham«.

I mere end 25 år forfattede Elin Bing historier og plot til Bamse og Kylling. Og da hendes samarbejde med DR sluttede, fortsatte hun som en yderst aktiv skribent, og hun arbejdede også med keramik, maleri ogk.

For et par år siden var hun med til at udgive bogen ’Tju Bang-Chokolademand’ sammen med blandt andre steddatteren Alberte Winding, og hendes seneste udgivelse hedder ’Lige noget for mig’.

Og man kan roligt sige, at hun har sat aftryk. Tihvertifald.

Bliv en del af fællesskabet på Politiken

Det koster kun 1 kr., og de hurtigste er i gang på under 34 sekunder.

Prøv nu

Annonce

Læs mere

Annonce

For abonnenter