Niels Vorting kommer fra Horsens med Bygmesterskolen og den legendariske lærer, arkitekt Ove Boldt som udgangspunkt. Vorting markerede sig i en ung alder som maler, udstillede på KE og Charlottenborg allerede som 24-årig. Han har arbejdet videre med maleri og tegning lige siden. Senest med meterstore akvareller til udsmykning af et tysk vintersportshotel. Som tegner viste Niels Vorting tidligt sine evner på Kunstakademiets Arkitektskole.
Han har arbejdet over et bredt felt – illustrationer, plakater, rejseskitser, men især har talentet fundet anvendelse ved skitsering af byggeopgaver, i konkurrencesammenhæng og i en senere fase som lærer ved specielle tegnekurser på Bygningskonstruktørskolen. Niels Vortings primære arbejdsfelt som arkitekt har været boligbyggeri, især i skitseringsfasen, hvor de arkitektoniske og funktionelle kvaliteter finder deres form, både som ansat og i eget regi. I en lille halv snes år var han desuden ansat hos bygningsmyndigheden i Gentofte med bl.a. det arkitektoniske som sagsområde. Han har derudover – udsendt af Danida – i 70’erne tegnet skoler i Tanzania.
