Aslan Rosing er født i Nuuk/Godthåb og voksede op i Itivnera – en lille renavlsstation i Godthåbsfjorden, hvor han boede indtil 1959, hvor familien flyttede til Danmark. Han gik i folkeskole indtil realeksamen i Humlebæk på Sjælland, hvorefter han blev uddannet på Byggeteknisk Værkstedsskole og Byggeteknisk Højskole i København frem til 1975. Så gik turen tilbage til Grønland, hvor Aslak Rosing i 1975 blev ansat ved Grønlands Tekniske Organisation som byggelederassistent ved Byggetjenesten i Maniitsoq/Sukkertoppen.
Arbejdet som byggelederassistent har givet erfaring med enhver form for byggeri i Grønland – fra havne og veje over tankanlæg, boliger og skoler til kirker mv. I 1982 flyttede han til Nuuk/Godthåb som leder af Tegnestuen Nuuk, hvor han også hurtigt blev medindehaver med en halvpart.
