Han kunne måske have spillet på det danske fodboldlandshold, men han valgte det spanske. I 1993 scorede han for Spanien i en VM-kvalifikationskamp, selv om han ikke havde spillet en eneste ligakamp for FC Barcelonas førstehold og aldrig kom til det. Og da han havde rundet 30 år, blev han topscorer i Bundesligaen. Jo, historien om dansk-spanske Thomas Christiansener omfattende. Det seneste kapitel blev skrevet i februar, da det kom frem, at han skal være assistenttræner for klubben Al Jazira i De Forenede Arabiske Emirater. Forinden var Thomas Christiansen blev kædet sammen med jobbet som assistent for den kommende Bayern München-træner, Josep Guardiola. Det var skiftet fra B93 til FC Barcelona i begyndelsen af 1990'erne, som gjorde Thomas Christiansen til et kendt navn. Spilleren med spansk mor debuterede på det spanske A-landshold i 1993, og han scorede i en VM-kvalifikationskamp mod Litauen. Thomas Christiansens statistik endte dog med to A-landskampe og et mål for Spanien, og han slog aldrig igennem i FC Barcelona, der senere lejede ham ud til forskellige klubber. Efter en kortvarig tur i græsk fodbold var han i 2000 på en kort visit hos Herfølge i Superligaen, inden tysk fodbold kaldte hos Bochum. Her formåede Thomas Christiansen i 2003 at blive delt topscorer i Bundesligaen. Skiftet samme år til Hannover 96 blev dog ikke specielt lykkeligt. Angriberen var ofte plaget af skader, og han indstillede sin karriere i 2006.