At vi er ved havet, er tydeligt, da jeg slår dørene op til altanen på hotellet og ser ud over orange tage og havnebassinet tæt ved. Mågeskrig blander sig med den særlige duft af tang og saltvand – og selv om klokken kun er halv syv denne aprilmorgen, glimter solen i vandet og de mange små både, der ligger i havnen. Rejsedeklaration Piran
Nok ankom jeg sent aftenen før til Art Hotel Tartini, men da havde mørket sænket sig over byen, der dermed slet ikke afslørede sine mest iøjnefaldende kvaliteter. Så det er nu i morgensolen, at byen viser, hvad det er, der gør den helt særlig: Udsigten, de gamle tætte bygninger og det faktum, at byen er nærmest omgivet af Adriaterhavet. Det er nemlig det, som gør Piran, som den slovenske by hedder, til noget ganske særligt og et oplagt sted for et besøg.
