Du ser det med det samme, når bilen ruller over bakketoppen oppe fra Yufu-bjerget, og et besynderligt skue ned over byen og kystlinjen ud mod Beppu-bugten åbenbares. Det damper op fra byen dernede. I store skyer og tynde søjler.
Jo tættere du kommer, jo mere nærværende bliver både lugten af rådne æg og den hvæsende lyd af kilderne, der presser sig op nedefra. I gaderne stiger der damp op fra husene og fra sprækker ved vejene.
