Muligvis har New York City ikke så mange æbleplantager, men er alligevel kendt som The Big Apple (Det Store Æble). Forklaringen har sin rod et helt andet sted end i frugtverdenen – nemlig fra miljøet omkring hestevæddeløb i slutningen af 1920’erne og 1930’erne, skriver New Yorks turistbureau på sin hjemmeside.
Sådan holder du ferie i New York på lavbudget Et ’big apple’ var ikke noget, rytterne satte tænderne i – det var derimod øgenavnet for førstepræmien i et hestevæddeløb. Æren for at have nedfældet udtrykket ’Big Apple’ på tryk går til John Fitzgerald, skribent på avisen New York Morning Telegraph i de år.
