Det amerikanske stjernenavn hos cykelholdet Team CSC, Tour de France-sejtrækkeren Tyler Hamilton, har kørt sit sidste cykelløb i indeværende cykelsæson. Bjarne Riis' holdkaptajn har brækket hoftebenet og skal på krykker den næste måneds tid. Styrt i Holland Rundt i sidste uge Tyler Hamilton styrtede i sidste uge på anden etape af cykelløbet Holland Rundt, men de første to røntgenundersøgelser i Holland og Italien viste ingen tegn på brud. Amerikaneren fortsatte derfor sin træning, dog med store smerter omkring hoften. En scanning i Spanien har nu vist, at Tyler Hamilton har brækket hoftebenet. »Det er ærgerligt for Tyler. Det er selvfølgelig synd for holdet, men det er først og fremmest synd, at han bliver ved med at være så uheldig. Vi må gå ud fra, at sæsonen er slut for Tyler«, siger teamchef Bjarne Riis til Ritzau. Der er ikke tale om et kompliceret brud, hvorfor en operation ikke er nødvendig.