To danske piger stod for hver to danske rekorder ved EM i svømning på kortbane i tyske Riesa. Aalborg-svømmeren Majken Thorup lavede et dobbelt attentat på den danske rekord i 100 meter brystsvømning. I lørdagens indledende heat svømmede hun i 1.08,14 - hurtigst af alle svømmere. Senere på eftermiddagen i semifinalen bragte den 23-årige dansker rekorden ned på 1.07,94, men denne gang rakte det 'kun' til femtebedste tid. Søndag på stævnets sidste dag svømmer hun finale. »Det kørte rigtig godt for mig i dag. Jeg har fået opfyldt to store mål; at komme i finalen og svømme under 1.08. Nu skal jeg hjem og slappe af med en god nats søvn, og så er jeg klar igen i morgen. Om det rækker til medaljer må tiden vise«, sagde Majken Thorup. Louise Ørnstedt ville ikke stå tilbage for sin kollega, så hun kopierede bedriften i 50 meter rygsvømning. Først svømmede hun i tiden 28,14 på første tur af den danske 4x50 meter medley, der i øvrigt blev diskvalificeret på grund af et kikset skift af 14-årige Jeanette Ottesen. Louise Ørnstedts tid blev alligevel noteret som dansk rekord. I den individuelle finale i 50 meter rygsvømning var Ørnstedt helt nede på 28.00, men anstrengelserne rakte kun en utaknemmelig fjerdeplads.