Politiken torsdag: Et 200 meter butterfly-løb i et europæisk svømmebassin uden danskere på medaljeskamlen. Den usædvanlige kombination blev konsekvensen af uheldige begivenheder, da Mare Nostrum-serien onsdag blev afsluttet med det fjerde stævne i Monaco. Sophia Skou følte sig utilpas og meldte fra allerede inden finalen, og efter 170 meter måtte også Mette Jacobsen give op på grund af astma. »Astmaen har generet hende hernede, og selv om jeg er ked af at kalde det et anfald, så var det vel det, der indtraf, da hun fik den blandede følelse af ikke at kunne trække vejret samtidig med hun har fået vand i munden«, forklarer sportschef Jens Glavind. Diskvalificeret Mette Jacobsen tog et enkelt brystsvømningstag og fortsatte så butterflysvømningen, men blev diskvalificeret efter at have ført løbet efter både 100 og 150 meter. Mette Jacobsen var dog ikke mere påvirket af episoden, end at hun tyve minutter senere svømmede finale i 100 m fri og blev nummer to efter Johanna Sjöberg. Svenskeren besejrede også Karen Egdal i semifinalen i 50 meter butterfly, hvorfra kun vinderen fortsatte, men danskeren kan påråbe sig lodtrækningsuheld, for med sin tabertid var hun hurtigere end begge svømmere i den anden semifinale. En sejr Dermed blev Mette Jacobsens sejr i Canet på 200 meter butterfly den eneste danske i Mare Nostrum. I Monaco var Jacob Carstensen i to finaler på sidstedagen, men efter en syvendeplads i 400 meter medley var der ikke overskud til at svømme stærkt hele vejen igennem den efterfølgende 200 meter fri, hvor han var langt fra sin danske rekord. Australieren Ian Thorpe var også et stykke fra sin bedste formåen, men selv om vindertiden på 1.45,75 min. var over et sekund fra hans egen verdensrekord fra marts, var Thorpe syv sekunder foran Jacob Carstensen.