For svømmere er personlig forbedring et mål i sig selv, så Jeanette Ottesen og Louise Ørnstedt havde god grund til at glæde sig over fredagens indsats i Dublin, hvor tre danske rekorder imidlertid ikke gav pladser på medaljeskamlen ved de europæiske kortbanemesterskaber. Tættest på var Jeanette Ottesen, der - efter sine fire medaljer ved de europæiske juniormesterskaber i sommer - voksede ind i den internationale seniorelite i går, da hun satte sine første to danske rekorder og sluttede som nummer fire i 50 meter butterfly. »Jeg havde slet ikke regnet med at kunne svømme så hurtigt, så jeg er fuldt ud tilfreds«, konstaterede den 15-årige Lyngbypige, der satte sin anden rekord på førsteturen i 4x50 meter fri, hvor Danmark imidlertid blev diskvalificeret. Forbedrede nordisk rekord Rekorderne har hun erobret fra henholdsvis Karen Egdal og Sophia Skou, mens Louise Ørnstedt forbedrede sin egen nordiske rekord i 100 meter rygcrawl - og blev nummer seks. »Det er selvfølgelig en lidt mærkelig situation, men det var langtfra et optimalt løb, og det er fedt at have nogle ting at arbejde videre med samtidig med at jeg har forbedret mig to gange«, forklarede den 18-årige odenseaner om sin 32. danske rekord. Julie Hjorth-Hansen kvalificerede sig til finalen i aften, da hun var syvendehurtigst i semifinalen i 100 meter medley, men dagens bedste danske medaljebud er nok i 4x50 meter medley eftersom der de første to dage i Dublin er sat danske rekorder i alle fire svømmearter.