Schalke 04-angriberen Ailton måtte under træningen mandag aften sande, at holdkammeraten Christian Poulsen er en af fodboldspillets hårde hunde. Efter en nærkamp med danskeren slog brasilianeren sig så meget, at det resulterede i en fibersprængning, som betyder en ukampdygtig periode på ca. en måned for den målfarlige sydamerikaner. Dermed får Schalke 04's anden dansker, Ebbe Sand, nærmest foræret en plads i startopstillingen til premieren i den tyske Bundesliga 7. august, hvor Gelsenkirchen-klubben på hjemmebanen Veltins Arena møder Kaiserslautern. Ailton går formentlig også glip at Schalkes første kamp i Champions Leagues-kvalifikationen.