Den engelske Premier League-klub Bolton Wanderers styrkede her til formiddag midtbanen med den japanske landsholdspiller Hidetoshi Nakata. Den 28-årige, som kommer fra Martin Jørgensens klub Fiorentina, har underskrevet en lejekontrakt gældende til og med sommeren 2006. Hidetoshi Nakata regnes for den bedste japanske spiller nogensinde og er i sine seks sæsoner i den italienske Serie A blevet fulgt tæt af journalister fra hjemlandet, hvor han nærmest har samme kendisstatus som selveste David Beckham. Således har flere af de største aviser og tv-stationer i Japan fuldtidsansatte reportere, som udelukkende beskæftiger sig med fodboldikonet, der har spillet 66 landskampe og deltaget i to VM-slutrunder. De må nu rykke teltpælene op og følge med Nakata til Reebok Stadium i Bolton.