Tunen er tilbage i de danske farvande, hvor den kan leve et liv uden smerter og depressive tanker takket være danskernes enorme medicinforbrug. Her ses en af de springende tun, der kun er energisk, fordi den endnu ikke er svømmet ind i en havstrøm af Ritalin.
ATS er Politikens satireorgan.
