Annonce
Annonce
Danmark

Bulgarske røverbrødre angrer i retten

Drabstiltalte brødre brugte deres ret til at tale i retten og undskyldte over for død kvindes familie.

Gem til liste

To bulgarske brødre fik tirsdag eftermiddag ordet for sidste gang, inden dommere og nævninge skal gruble over deres skyld i forbindelse med 81-årige Kirsten Inge Damsgaards død.

Hun døde efter et røveri i sit hjem i Herlev den 30. december 2011, hvor brødrene efterlod hende svinebundet og viklet ind i en dyne, så hun ikke kunne få luft.

Da brødrene satte sig i vidneskranken i eftermiddag, var det for at angre deres udåd og for at undskylde over for familien, selv om de formelt nægter sig skyldige i drab.

»Jeg vil sige, jeg tilstår, jeg erkender mig skyldig. Det var ikke min hensigt at begå den forbrydelse. Jeg har aldrig ønsket, at det skulle ende på den måde, og jeg beklager det meget dybt«, lød det fra den 21-årige lillebror.

'Jeg undskylder'
»Jeg ved, at jeg er meget skyldig. Jeg vil give mit live i bytte for at skrue tiden tilbage og ændre på tingene. Jeg er utrolig ked af det. Jeg undskylder, fordi jeg har blandet min bror ind i det«, sagde han.

»Jeg er fuldstændig klar over, at jeg skal dømmes for noget, og jeg stoler på, at I vil dømme rigtigt, lød det afslutningsvis fra lillebroren, inden det var storebrorens tur. Jeg vil undskylde over for den afdødes familie. Jeg er utrolig ked af det, der er sket. Og jeg vil udtrykke min sorg over det. Beklageligvis kan jeg ikke skrue tiden tilbage. Havde jeg vidst, at det ville ende med døden, havde jeg aldrig tilladt, at vi var gået ind i huset«, angrede storebroren.

Anklager Niels Carstensen forlanger brødrene dømt for drab, mens forsvarsadvokaterne mener, at der alene er tale om vold med døden til følge.

I morgen afsiger retten kendelse om skyldsspørgsmålet i sagen, og derefter tager man stilling til straffens længde.

PolitikenPlus
  • Stendig Kalender 2015 Stor kalender til væggen (122 x 91 cm.) designet i 1966 af Massimo Vignelli. Politiken Plus ejer det nordiske agentur på kalenderen og er dermed eneforhandler i Danmark.

    Pluspris 420 kr. Alm. pris 499 kr. Køb
  • Væg- & bordur Det store ur Tile måler 25 x 25 x 8 cm. og kan enten stå alene eller hænges op på væggen. Uret er lavet i keramik, med visere af bambus. Et unikt ur fra det Hollandske firma Leff Amsterdam.

    Pluspris 895 kr. Alm. pris 1.119 kr. Køb
  • Rejsetaske Retro Travel bag er en videreudvikling af Ørskovs store salgssucces fra 70'erne. Stor, funktionel og flot rejsetaske til de små rejser, eller som taske til håndbaggagen.

    Pluspris 1.499 kr. Alm. pris 1.799 kr. Køb
  • Møbel til småbørn Stol fra Hindevadgaard med to funktioner: én til spisning ved spisebordet og én til leg ved lavt bord. Design, kvalitet og sikkerhed er helt i top og stolen kan gå i arv til næste generation.

    Pluspris 3.995 kr. Alm. pris 4.995 kr. Køb
  • Kit til fødder og hænder Træningskit til hænder og fødder. Forebyg og afhjælp smerter, og opbyg din kropsholdning igen. Du kan tage sættet med overalt, og træne når det passer dig. Alt hvad du har brug for følger med.

    Pluspris 109 kr. Alm. pris 129 kr. Køb