Annonce
Annonce
Annonce
Danmark

Bulgarske røverbrødre angrer i retten

Drabstiltalte brødre brugte deres ret til at tale i retten og undskyldte over for død kvindes familie.

Gem til liste

To bulgarske brødre fik tirsdag eftermiddag ordet for sidste gang, inden dommere og nævninge skal gruble over deres skyld i forbindelse med 81-årige Kirsten Inge Damsgaards død.

Hun døde efter et røveri i sit hjem i Herlev den 30. december 2011, hvor brødrene efterlod hende svinebundet og viklet ind i en dyne, så hun ikke kunne få luft.

Da brødrene satte sig i vidneskranken i eftermiddag, var det for at angre deres udåd og for at undskylde over for familien, selv om de formelt nægter sig skyldige i drab.

»Jeg vil sige, jeg tilstår, jeg erkender mig skyldig. Det var ikke min hensigt at begå den forbrydelse. Jeg har aldrig ønsket, at det skulle ende på den måde, og jeg beklager det meget dybt«, lød det fra den 21-årige lillebror.

'Jeg undskylder'
»Jeg ved, at jeg er meget skyldig. Jeg vil give mit live i bytte for at skrue tiden tilbage og ændre på tingene. Jeg er utrolig ked af det. Jeg undskylder, fordi jeg har blandet min bror ind i det«, sagde han.

»Jeg er fuldstændig klar over, at jeg skal dømmes for noget, og jeg stoler på, at I vil dømme rigtigt, lød det afslutningsvis fra lillebroren, inden det var storebrorens tur. Jeg vil undskylde over for den afdødes familie. Jeg er utrolig ked af det, der er sket. Og jeg vil udtrykke min sorg over det. Beklageligvis kan jeg ikke skrue tiden tilbage. Havde jeg vidst, at det ville ende med døden, havde jeg aldrig tilladt, at vi var gået ind i huset«, angrede storebroren.

Anklager Niels Carstensen forlanger brødrene dømt for drab, mens forsvarsadvokaterne mener, at der alene er tale om vold med døden til følge.

I morgen afsiger retten kendelse om skyldsspørgsmålet i sagen, og derefter tager man stilling til straffens længde.

PolitikenPlus
  • Spansk Vinfestival Den spanske vinfestival er en unik chance for at smage på over 200 vine fra Spanien og prøve alt fra det nyeste og vildeste til det mest traditionsrige.

    Pluspris fra 125 kr. Alm. pris fra 150 kr. Køb
  • Vugge til dukker Farvestrålende vugge til dukken. Sengen passer til dukker helt op til 40 cm., og leveres med dyne og pude. Vuggen er lavet af gode materialer og malet med slidstærk og giftfri maling.

    Pluspris 339 kr. Alm. pris 400 kr. Køb
  • Cykelløb 1937 Rundt og rundt og rundt cyklede de! Billedet af de tre ryttere i foroverbøjet fart er taget af en af Politikens helt store fotografer, Holger Damgaard.

    Pluspris 1.100 kr. Alm. pris 1.265 kr. Køb
  • Avisholder Få styr på aviserne med en we avisholder. Holderen er lavet i pulverlakeret stål, og måler 29 x 42 x 31 cm., så en Politiken passer perfekt i.

    Pluspris 339 kr. Alm. pris 400 kr. Køb
  • Ur, unisex *Bulbul er navnet på en fugl, en lille fugl med hanekam og et oppustet ego. På samme tid er det også navnet på nattergalen i persisk og indisk poesi.

    Pluspris 2.125 kr. Alm. pris 2.500 kr. Køb