Sjældent har et foto bragt sindene så meget i kog som fotograf Nan Goldins billede af to legende og mavedansende piger, Klara og Edda.

Billedet har vakt opsigt, fordi den ene af pigerne har smidt tøjet og dermed blottet sit barneskridt.

Beslaglagt af politiet
Billedet, der var en del af en udstilling på Baltic Centre for Contemporary Art i den britiske provinsby Gateshead, blev beslaglagt af politiet på opfordring af museets egen ledelse. Siden har debatten, hvorvidt billedet er anstødeligt, bølget frem og tilbage.

Nu har den britiske anklagemyndighed så afgjort, at fotoet, der i dag tilhører sangeren Elton John, ikke er uanstændigt.

Ikke nye beviser
Anklagemyndigheden begrunder sin afgørelse med at henvise til en tidligere sag fra 2001, hvor der ikke blev ført tilstrækkeligt bevis for, at det selv samme billede er uanstændigt.

Anklagemyndigheden mener ikke at kunne bevise, at opfattelsen af uanstændighed siden da har ændret sig i en sådan grad, at det kan konkluderes, at billedet er uanstændigt i dag, forklarer Kerrie Bell, afdelingschef i anklagemyndigheden.