Annonce
Annonce
SektionerMedier |
Aktuelle temaerSatire |
GenvejeServices |
Andre websitesKontakt |
Annonce
Kultur
18. jul. 2003 KL. 22.30
Kan 30 millioner afrikanske tv-seere tage fejl?
Realityshowet 'Big Brother' har ramt det afrikanske kontinent, hvor personer fra 12 forskellige lande er samlet i et hus i 106 dage. Nogle mener, at showet nedbryder fordomme mellem landene, andre, at det fordummer.
| AF Nina Kragh |
Da George Bush i sidste uge var på et kort statsbesøg i Uganda, var interessen for den amerikanske præsident ikke ligefrem overvældende.
Uganderne havde travlt med at følge begivenhederne omkring en 30-årig, lidt tilbagelænet jurastuderende ved navn Gaetano Kawga, som siden 25. maj har været Ugandas deltager i den første panafrikanske udgave af realityshowet 'Big Brother'.
Stor succes
»Gaetano er den mest populære person i Uganda i øjeblikket. Hver aften bliver folk via tv'et indviet i hans liv i de 106 dage, 'Big Brother' varer. Præsident Bush var her jo kun i fire timer«, fortæller Kalungi Kabuye, der som journalist på Ugandas største avis New Vision hver dag skriver om begivenhederne i 'Big Brother'-huset.
'Big Brother Africa' er den hidtil mest ambitiøse udgave af det verdensomspændende realityshow, der bliver produceret af det hollandske selskab Endemol. To gange tidligere er 'Big Brother' blevet vist i Sydafrika, men for første gang er 12 forskellige nationaliteter i disse dage samlet i et 'Big Brother'-hus.
Den panafrikanske version har taget afrikanerne med storm. Selv om afrikanske seermålinger skal tages med et vist forbehold, er der ingen tvivl om gennemslagskraften - op mod 30 millioner seere følger hver aften det 30 minutter lange sammendrag af 'Big Brother Africa', som sendes på nationalt tv i de 12 lande, deltagerne kommer fra.
Social begivenhed
Færre end ti procent af Afrikas 800 millioner indbyggere har et fjernsyn derhjemme, hvilket først og fremmest gør 'Big Brother' til pikant underholdning for den privilegerede del af befolkningen.
Andre tager den daglige tur til den lokale bar, videohallen eller over til naboen for at følge de unge afrikaneres liv i et kameraovervåget hus i Johannesburg, Sydafrika.
Populariteten og showets eventuelle effekt på afrikanerne er allerede blevet fortolket vidt og bredt både i afrikanske og internationale medier.
Den mest oplagte forklaring på, at millioner af afrikanere - fra Ghana i vest til Tanzania i øst - har gjort 12 veluddannede unges tv-samvær til et fast hverdagsritual, er, at de opfatter showet som en sportsbegivenhed.
Tv-sex for første gang
»De to gange, 'Big Brother' har været vist i en sydafrikansk udgave, har interessen været moderat. Men denne gang opfatter folk det som en konkurrence på højde med fodboldmesterskabet Africa's Cup, hvor de skal følge og holde med deres egen mand eller kvinde«, forklarer 'Big Brother'-skribenten Kalungi Kabuye fra Uganda.
En anden væsentlig grund til den store interesse er dog også, at seerne for nylig blev præsenteret for sex for åben tv-skærm, da føromtalte Gaetano udvekslede interesser med 25-årige Abby Plaatjes fra Sydafrika.
Ligesom i de ti andre lande, hvor 'Big Brother' indtil nu har været vist, har den potentielle mulighed for amourøse relationer mellem deltagerne fastholdt de afrikanske seere foran skærmen.
-Sæbeopera med afrikanere
»Folk kan godt lide at følge med i, hvem der bliver forelsket i hvem eller uvenner med hinanden. Det er ligesom de udenlandske sæbeoperaer, vi normalt ser, bortset fra at det her sker i virkeligheden og har afrikanere i hovedrollerne«, siger Kalungi Kabuye.
Andre iagttagere svinger sig op til at pådutte det panafrikanske tv-eksperiment en større politisk og kulturel betydning for det afrikanske kontinent.
Ikke barbarer eller kriminelle
Journalisten Lesley Mofokeng, der skriver om 'Big Brother' for Sydafrikas Sunday Times, mener, at showet først og fremmest fascinerer, fordi deltagerne er veluddannede, smukke afrikanere, der kan udtrykke sig.
»Men det giver også folk noget andet end de forfærdelige historier, de altid plejer at høre om Afrika. De ser, at afrikanere også kan være overskudsmennesker - at de ikke altid behøver at blive udstillet som kriminelle eller barbarer. Jeg tror, at 'Big Brother' er en øjenåbner for mange, fordi det viser, at afrikanere på trods af deres forskelligheder også er meget ens. Det er med til at nedbryde de mange fordomme, som afrikanere har over for hinanden. De kan se, at man som sydafrikaner ikke nødvendigvis er kriminel eller sælger stoffer, fordi man er fra Nigeria. Den nigerianske deltager er for eksempel en sympatisk ung fyr, som vasker de andres tallerkener«, siger Lesley Mofokeng, der ligefrem mener, at showet på linje med den panafrikanske bevægelse New Partnership for Africas Development (Nepad) hjælper til med at forene kontinentet.
For at undgå dramatiske kulturelle uoverensstemmelser hyrede 'Big Brother' producenterne - som også i Afrika er den hollandske opfinder af realitykonceptet, Endemol - den nigerianske universitetsprofessor Kole Omotoso som såkaldt kulturel rådgiver.
Omotosos opgave var at finde deltagere, som på troværdig vis repræsenterede deres land, men som også var fortrolige med det engelske sprog og en mere global kultur bestående af MTV, cowboybukser og fastfood. Og selv om 'Big Brother Africa' formentlig byder på en større interkulturel udveksling, end når 12 forstadskøbenhavnere deler cola, seng og sofa, har det gjort 'Big Brother Africa' mindre eksotisk, end man umiddelbart forestiller sig, når 12 afrikanske nationaliteter samles i et kollektiv.
Lære at forstå sig selv
Selv mener Omotoso, at 'Big Brother' giver afrikanerne en ny mulighed for at lære at forstå sig selv.
»Vi har brug for at kommunikere på tværs af de kunstige grænser, som det afrikanske kontinent er opdelt af. Det kan 'Big Brother' være med til, og derfor valgte jeg at være rådgiver«, siger han.
Selv om producenterne bag 'Big Brother' gerne tildeler showet en interkulturel og politisk overbygning, er de dog varsomme med at præsentere deltagerne som særlige ambassadører for de enkelte lande. For eksempel når namibierne reagerer på, at Namibias deltager, 22-årige Stefan Ludik, er hvid, og når flere undrer sig over, at kun seks af deltagerne er helt sorte.
»I sidste ende er det her jo kun underholdning«, som den lokale producent af showet, Carl Fisher, har sagt til nyhedsbureauet Reuters: »'Big Brother Africa' er hverken en socialvidenskabelig eller politisk afhandling om Afrika«.
Uganderne havde travlt med at følge begivenhederne omkring en 30-årig, lidt tilbagelænet jurastuderende ved navn Gaetano Kawga, som siden 25. maj har været Ugandas deltager i den første panafrikanske udgave af realityshowet 'Big Brother'.
Stor succes
»Gaetano er den mest populære person i Uganda i øjeblikket. Hver aften bliver folk via tv'et indviet i hans liv i de 106 dage, 'Big Brother' varer. Præsident Bush var her jo kun i fire timer«, fortæller Kalungi Kabuye, der som journalist på Ugandas største avis New Vision hver dag skriver om begivenhederne i 'Big Brother'-huset.
'Big Brother Africa' er den hidtil mest ambitiøse udgave af det verdensomspændende realityshow, der bliver produceret af det hollandske selskab Endemol. To gange tidligere er 'Big Brother' blevet vist i Sydafrika, men for første gang er 12 forskellige nationaliteter i disse dage samlet i et 'Big Brother'-hus.
Den panafrikanske version har taget afrikanerne med storm. Selv om afrikanske seermålinger skal tages med et vist forbehold, er der ingen tvivl om gennemslagskraften - op mod 30 millioner seere følger hver aften det 30 minutter lange sammendrag af 'Big Brother Africa', som sendes på nationalt tv i de 12 lande, deltagerne kommer fra.
Social begivenhed
Færre end ti procent af Afrikas 800 millioner indbyggere har et fjernsyn derhjemme, hvilket først og fremmest gør 'Big Brother' til pikant underholdning for den privilegerede del af befolkningen.
Andre tager den daglige tur til den lokale bar, videohallen eller over til naboen for at følge de unge afrikaneres liv i et kameraovervåget hus i Johannesburg, Sydafrika.
Populariteten og showets eventuelle effekt på afrikanerne er allerede blevet fortolket vidt og bredt både i afrikanske og internationale medier.
Den mest oplagte forklaring på, at millioner af afrikanere - fra Ghana i vest til Tanzania i øst - har gjort 12 veluddannede unges tv-samvær til et fast hverdagsritual, er, at de opfatter showet som en sportsbegivenhed.
Tv-sex for første gang
»De to gange, 'Big Brother' har været vist i en sydafrikansk udgave, har interessen været moderat. Men denne gang opfatter folk det som en konkurrence på højde med fodboldmesterskabet Africa's Cup, hvor de skal følge og holde med deres egen mand eller kvinde«, forklarer 'Big Brother'-skribenten Kalungi Kabuye fra Uganda.
En anden væsentlig grund til den store interesse er dog også, at seerne for nylig blev præsenteret for sex for åben tv-skærm, da føromtalte Gaetano udvekslede interesser med 25-årige Abby Plaatjes fra Sydafrika.
Ligesom i de ti andre lande, hvor 'Big Brother' indtil nu har været vist, har den potentielle mulighed for amourøse relationer mellem deltagerne fastholdt de afrikanske seere foran skærmen.
-Sæbeopera med afrikanere
»Folk kan godt lide at følge med i, hvem der bliver forelsket i hvem eller uvenner med hinanden. Det er ligesom de udenlandske sæbeoperaer, vi normalt ser, bortset fra at det her sker i virkeligheden og har afrikanere i hovedrollerne«, siger Kalungi Kabuye.
Andre iagttagere svinger sig op til at pådutte det panafrikanske tv-eksperiment en større politisk og kulturel betydning for det afrikanske kontinent.
Ikke barbarer eller kriminelle
Journalisten Lesley Mofokeng, der skriver om 'Big Brother' for Sydafrikas Sunday Times, mener, at showet først og fremmest fascinerer, fordi deltagerne er veluddannede, smukke afrikanere, der kan udtrykke sig.
»Men det giver også folk noget andet end de forfærdelige historier, de altid plejer at høre om Afrika. De ser, at afrikanere også kan være overskudsmennesker - at de ikke altid behøver at blive udstillet som kriminelle eller barbarer. Jeg tror, at 'Big Brother' er en øjenåbner for mange, fordi det viser, at afrikanere på trods af deres forskelligheder også er meget ens. Det er med til at nedbryde de mange fordomme, som afrikanere har over for hinanden. De kan se, at man som sydafrikaner ikke nødvendigvis er kriminel eller sælger stoffer, fordi man er fra Nigeria. Den nigerianske deltager er for eksempel en sympatisk ung fyr, som vasker de andres tallerkener«, siger Lesley Mofokeng, der ligefrem mener, at showet på linje med den panafrikanske bevægelse New Partnership for Africas Development (Nepad) hjælper til med at forene kontinentet.
For at undgå dramatiske kulturelle uoverensstemmelser hyrede 'Big Brother' producenterne - som også i Afrika er den hollandske opfinder af realitykonceptet, Endemol - den nigerianske universitetsprofessor Kole Omotoso som såkaldt kulturel rådgiver.
Omotosos opgave var at finde deltagere, som på troværdig vis repræsenterede deres land, men som også var fortrolige med det engelske sprog og en mere global kultur bestående af MTV, cowboybukser og fastfood. Og selv om 'Big Brother Africa' formentlig byder på en større interkulturel udveksling, end når 12 forstadskøbenhavnere deler cola, seng og sofa, har det gjort 'Big Brother Africa' mindre eksotisk, end man umiddelbart forestiller sig, når 12 afrikanske nationaliteter samles i et kollektiv.
Lære at forstå sig selv
Selv mener Omotoso, at 'Big Brother' giver afrikanerne en ny mulighed for at lære at forstå sig selv.
»Vi har brug for at kommunikere på tværs af de kunstige grænser, som det afrikanske kontinent er opdelt af. Det kan 'Big Brother' være med til, og derfor valgte jeg at være rådgiver«, siger han.
Selv om producenterne bag 'Big Brother' gerne tildeler showet en interkulturel og politisk overbygning, er de dog varsomme med at præsentere deltagerne som særlige ambassadører for de enkelte lande. For eksempel når namibierne reagerer på, at Namibias deltager, 22-årige Stefan Ludik, er hvid, og når flere undrer sig over, at kun seks af deltagerne er helt sorte.
»I sidste ende er det her jo kun underholdning«, som den lokale producent af showet, Carl Fisher, har sagt til nyhedsbureauet Reuters: »'Big Brother Africa' er hverken en socialvidenskabelig eller politisk afhandling om Afrika«.
Annoncer
Politiken.dk Forsiden lige nu
Politik
19. jun. KL. 09.28
Borgerlige om børnepengesag: Regeringen må lave ny værnsregel
Regeringen giver op for hurtigt, mener blå blok.
-
Internationalt19. jun. KL. 09.16
-
Turen går til19. jun. KL. 10.04
Danmark
19. jun. KL. 06.57
DMI varsler skybrud og tordenbrag i dag
Atmosfæren over Danmark er som en våd karklud, der kan vride en helt masse regn ud over Danmark.
-
Restauranter19. jun. KL. 10.13
-
Historiske foto19. jun. KL. 10.02
Forbrugerelektronik
19. jun. KL. 08.49
Instagram afslører en 'stor idé' i morgen
Det er ikke gået Instagrams næse forbi, at video-tjenesten Vine har fået succes.
Seneste nyt
Seneste nyt
- 19. jun. 2013 KL. 10.21 Syv er anholdt for knivoverfald foran fængsel
- 19. jun. 2013 KL. 10.00 Falck: Vi er klar til at rykke, når uvejret bryder løs
- 19. jun. 2013 KL. 09.52 Mor er anholdt for mishandling af børn
- 19. jun. 2013 KL. 09.28 Borgerlige om børnepengesag: Regeringen må lave ny værnsregel
- 19. jun. 2013 KL. 09.19 Obama vil foreslå reduktion af atomvåben
- Se flere nyheder
Mest læste i dag
- 19. jun. 2013 KL. 06.57 DMI varsler skybrud og tordenbrag i dag
- 18. jun. 2013 KL. 23.04 Naboer ignoreres i historisk metrosag
- 18. jun. 2013 KL. 20.37 Nyrup og Lykketoft forbrødret efter ti års afstand
- 18. jun. 2013 KL. 23.13 Vi er bange for fuglene
- 19. jun. 2013 KL. 06.47 Booking på nettet skal sikre kvalificerede lærervikarer
Kultur Seneste nyt
- 19. jun. 2013 KL. 07.01 Lan Doky og Claus Meyer åbner spritny jazzklub med tre restauranter (og to barer)
- 18. jun. 2013 KL. 23.24 Wikipedia vil stadig være gratis: Næste stop er viden til verdens fattige
- 18. jun. 2013 KL. 22.46 Torvehaller skal genoplive døende bymidter i provinsen
- 18. jun. 2013 KL. 22.29 Danske tv-optagelser ramt af 18 hedeslag på en dag
- 18. jun. 2013 KL. 17.44 Aalborg trækker sig fra kampen om melodigrandprix
- Se flere kultur-nyheder
Sport Seneste nyt
- 19. jun. 2013 KL. 10.06 Dansk svømmer skal forklare sig i dopingsag
- 19. jun. 2013 KL. 09.06 Tysk klub: Vi taler seriøst med Bendtner
- 19. jun. 2013 KL. 09.03 Aalborg Pirates forlænger med kulturbærer
- 19. jun. 2013 KL. 08.54 Miami kæmper sig til syvende NBA-kamp efter overtidssejr
- 19. jun. 2013 KL. 07.59 Brasilianske fodboldstjerner støtter demonstranter
- Se flere sportsnyheder
IBYEN Seneste nyt
- 19. jun. 2013 KL. 10.13 Københavns første dessert- og cocktailbar åbner i dag
- 19. jun. 2013 KL. 07.01 Lan Doky og Claus Meyer åbner spritny jazzklub med tre restauranter (og to barer)
- 18. jun. 2013 KL. 22.46 Torvehaller skal genoplive døende bymidter i provinsen
- 18. jun. 2013 KL. 20.21 Ny plan for Rådhuspladsen skudt til hjørne: Utilfredse politikere stiller ultimatum
- 18. jun. 2013 KL. 19.00 Ø-kuller: Hvad foregår der egentlig ude på Refshaleøen?
- Se flere Ibyen-nyheder
Tjek Seneste nyt
- 19. jun. 2013 KL. 10.00 Her er 6 lækre opskrifter med jordbær
- 19. jun. 2013 KL. 09.45 Få James Prices opskrifter til en skøn sankthansaften
- 19. jun. 2013 KL. 08.49 Instagram afslører en 'stor idé' i morgen
- 19. jun. 2013 KL. 07.22 Uden mægler: Nu går det hurtigere med at sælge boliger selv
- 19. jun. 2013 KL. 07.00 Klar til studenterkørsel? Byd på lækre småretter og hjemmelavede snacks
- Se flere Tjek-nyheder
Annoncer
Mest læste på Kultur
- 16. jun
- 15. jun
- 16. jun
- 18. jun
- 18. jun
- 17. jun
- 13. jun
-
16. jun
8. Ponyblod
- 16. jun
-
18. jun
10. Hestehovedtågen
Annoncer
Seneste anmeldelser
-
filmThe Big Wedding
- NO
Seneste TV Kultur
-
11. jun. KL. 10.27 TV Se det kommende nye Lego-rådhus i Billund
-
2. jun. KL. 11.07 TV Sådan kommer det til at se ud: Kom med ned i de nye metrostationer
-
29. maj. KL. 08.47 TV Eksklusivt på politiken.dk: Se Laid Backs nye musikvideo
-
28. maj. KL. 19.56 TV Klask: Se klippet med Beyoncé der modtager et klap bagi
-
Rejsekortet afløser Dankortet
-
STRIBEN af WULFFMORGENTHALER
-
TRUTH FACTS
Hvad der skal til for at udløse en demonstration
The Laughing Boy af Leif Sylvester
Skulpturen ’Laughing Boy’ - af stentøj, kunne ikke hedde andet, end den gør - sådan som den storgriner.
Pluspris 999 kr.
Alm. pris 1249 kr
|
|
|
|
||||
|
Pluspris 190 kr.
Alm. pris 230 kr
|
|
Pluspris 999 kr.
Alm. pris 1249 kr
|
|
Pluspris 139 kr.
Alm. pris 149 kr
|
|
Pluspris 140 kr.
Alm. pris 165 kr
|


















