Annonce
Annonce

Mest læste

Jobannoncer

Se ugens job-annoncer i tillægget Viden
Bøger 21. okt. 2011 KL. 11.07

Algerier på Fanø: Diktatorer får lettere asyl end os

Diktatorer får asyl. Hvad med os intellektuelle, spørger forfatter?

send

Send artikel

Til:

(E-mail, adskil flere med komma)

Fra (E-mail): Besked:
banner
banner
print

Om Noufel Bouzeboudja

Har ophold på Fanø i to år

Noufel Bouzeboudja er forfatter, journalist og performer fra Algeriet. Han er af berberstammen kabylerne og identificerer sig stærkt med denne minoritet. Han har skrevet teaterstykker og udgav i 2008 sin første roman 'Forrådte håb'.

Hans nyeste digtsamling udkom i Frankrig i august 2011 og handler om revolutionerne i Nordafrika, ytringsfrihed, diktatur og religiøs ekstremisme. Alle tabuemner i hjemlandet.

Har under sit ophold i Danmark bidraget til en antologi om Sønderho, Fanø.

fakta

Om friby-ordningen

Den internationale organisation, Icorn, organiserer fribyordningen, som foreløbig 40 byer fra især Skandinavien har meldt sig til. En friby er vært for en forfulgt forfatter.

Forfatterne skal stå på det internationale PEN’s liste med 700 forfulgte forfattere for at komme i betragtning.

I Danmark har Odense, Frederiksberg, Fanø Kommune og Århus meldt sig som fribyer.

Udgifterne til det toårige helle for Seedy Bojangs er finansieret ligeligt af FrederiksbergFonden, Kulturministeriet og Frederiksberg Kommune.

fakta

Mød de tre fribyforfattere

I næste uge besøger de tre forfattere fem byer for at præsentere en ny antologi med deres tekster.

Her får man mulighed for at høre om de store omkostninger, som de forfulgte forfatteres kritiske skriverier har haft for dem personligt.

Der er fri entré til alle arrangementerne.

  • Mandag: Skovgård Museet i Viborg klokken 19:30
  • Tirsdag: Nordby Bibliotek på Fanø klokken 19
  • Onsdag: Odense Katedralskole 12:30 – 14 samt Mimeteatret, Vestergade 95B. kl. 19:00
  • Torsdag: Frederiksberg Hovedbibliotek kl. 20

De sidste otte måneder har journalist, forfatter og digter Noufel Bouzeboudja boet på Fanø.

Han er én af de tre forfattere, der har fået to års ophold i Danmark under fribyordningen.

Før det opholdt han sig som illegal flygtning i Spanien efter han måtte flygte fra hjemlandet Algeriet på grund af sine kritiske udtalelser og skriverier om styret.

LÆS ARTIKELForfulgte forfattere frygter for deres fremtid

For isoleret i Sønderho
På Fanø er der fred. Næsten for meget. Først blev forfatteren placeret i Sønderho, men følte sig så isoleret, at han bad om at komme til Nordby.

»Det er også nemmere for mig, når jeg skal til danskkursus i Esberg«, siger Noufel Bouzeboudja på et letforståeligt dansk - et af de i alt syv sprog han behersker.

Øbo.  Noufel Bouzeboudja trives på Fanø, men ved at opholdet er på lånt tid. Han er glad for at være på Fanø og have frihed til at skrive videre på sin strøm af kritiske tekster, der primært udgives i Frankrig.

»I mine bøger kritiserer jeg, hvad der sker i Algeriet, men det må ikke blive udgivet i Algeriet. Der får man ikke en chance for at sige, hvad man mener som forfatter - kun om kærlighed til landet eller kvinder, men ikke kritik af regimet eller autoriteterne. Politiet udspionerer dig. Det er en af grundene til, at jeg forlod mit land. I Danmark har jeg chancen for at sige og skrive, hvad jeg mener helt åbent«.

LÆS ARTIKELForfulgt forfatter: Jeg er først og fremmest et menneske

Aktiv via Skype
Noufel Bouzeboudja arbejder også aktivt som journalist fra Fanø og skriver især om den politiske udvikling i Nordafrika - i blandt andet Libyen og Tunesien. Og det er ikke vanskeligt at følge med, selv om man sidder på en lille ø højt mod nord. Han bruger gerne Facebook og Skype, når han skal have kontakt med aktivister.

Selv om den algierske skribent er glad for Fanø, sine danske venner og de gode arbejdsbetingelser, har han store bekymringer.

»Jeg ved ikke, hvad jeg skal gøre efter de to år. Jeg har slet ingen idé om det. I andre lande har Icorn-forfattere mulighed for at blive efter de to år. Som en beløning for at give noget til samfuyndet og deltage i debatter«.

LÆS ARTIKELGambiansk journalist arbejder hårdt så længe han er fri

Ret til ophold
Spørgsmålet om asyl er op til de danske lovgivere, og Noufel Bouzeboudja mener, at det er urimeligt, at man giver afgåede dikatorer asyl rundt omkring i verden, mens kritiske kunstnere sendes på flugt.

»Vi kan ikke vende tilbage. Det er for stor en stor risilo. Diktatorer får asyl i alle mulige lande. Hvad med os intellektuelle? Vi er gidsler. Vi har mere ret til at få ophold. Det er virkeligt absurd. Vi er aktivister, skriver bøger, debatterer - gør vigtige ting...«

Men har du lyst til at blive på Fanø resten af dit liv, hvis du fik muligheden?

»For at være ærlig: Jeg ved ikke, om jeg kunne blive på Fanø. Her er skønt, men for min personlige udviklings skyld ville jeg nok flytte til et andet sted i Danmark. Et sted hvor jeg ville kunne gøre mere nytte. Men jeg kan også blive her, hvis det ville være nyttigt. Jeg får nok ikke det valg«.

Annonce
Annoncer
Det arabiske oprør
27. maj. KL. 09.39
massakre. Billedet her stammer fra en amatørvideo udsendt via Shaam News Network i går. Det viser angiveligt et såret barn i byen Houla, hvor mere end 90 i går blev dræbt. 32 af dem var ifølge FN børn. - Foto: Anonym/AP

32 børn under 10 år dræbt i syrisk massakre

Oppositionshær opsiger Annans fredsplan, så længe FN ikke beskytter civile.

Dine penge
27. maj. KL. 09.29
Avl. Konfirmationsgaverne kan vokse betydeligt med bankernes forholdsvis høje renter. - Foto: JOACHIM ADRIAN

Banker lokker konfirmander med høje renter

Med tilbud om op til 12,5 procent i rente prøver især de mindre banker at vinde nye, unge kunder - og måske få deres forældre med i købet.

Medier
27. maj. KL. 01.12
Foto: SERGEY PONOMAREV/AP

Grandprix-Soluna: »Nå, okay. Den havde jeg ikke lige set komme«

En skuffet Soluna Samay er overrasket over sølle 21 point.

Annoncer
Annoncer

Seneste TV

02:21

26. maj. KL. 23.54 TV Lyskunstnere foldede Sidneys operahus sammen