-
BOGLISTEN: Bogliste 4.5-15.5.
-
TV FRA MUSIKMEKKA: Verdens største festival ligger i Austin
-
ÅRETS FOTOSERIER: Læserne klikkede mest på sig selv
-
PLUS: Cykeltur på Vestvolden 3. juni
Pluspris 75 kr.
Seneste Nyt
- 16. maj. KL. 22.16
- 16. maj. KL. 22.01
- 16. maj. KL. 21.40
- 16. maj. KL. 21.24
- 16. maj. KL. 21.23
Seneste TV
-
01:14
-
01:54
-
-
01:53
TV Islamister truer 'Satans budbringer' til at aflyse koncert
-
01:06
TV Simon Cowell præsenterer Britney Spears som ny X Factor-dommer
-
00:29
-
01:40
-
01:43
Mest læste
I går
- 14. maj. KL. 13.22
- 15. maj. KL. 11.44
- 15. maj. KL. 13.59
- 15. maj. KL. 12.58
- 15. maj. KL. 12.45
Seneste uge
- 14. maj. KL. 13.22
- 14. maj. KL. 10.50
- 13. maj. KL. 15.00
- 9. maj. KL. 08.22
- 11. maj. KL. 14.05
I dag
- 16. maj. KL. 06.57
- 16. maj. KL. 08.29
- 16. maj. KL. 07.00
- 16. maj. KL. 13.43
- 16. maj. KL. 14.01
I går
- 14. maj. KL. 13.22
- 15. maj. KL. 11.44
- 15. maj. KL. 13.59
- 15. maj. KL. 12.58
- 15. maj. KL. 12.45
Seneste uge
- 14. maj. KL. 13.22
- 14. maj. KL. 10.50
- 13. maj. KL. 15.00
- 9. maj. KL. 08.22
- 11. maj. KL. 14.05
Jobannoncer
Se ugens job-annoncer i tillægget Viden
Svensk succespoet: Jeg skriver for at slippe for at leve
Med sin digtsamling ’Efter arbetsschema’ har Johan Jönson fået sit gennembrud.
| AF Dorte Hygum Sørensen |
Johan Jönson
Han har fået udgivet 12 digtsamlinger. Den seneste, ?Efter arbetsschema?, blev en af de mest roste og omtalte bøger i Sverige sidste år og er nomineret til Nordisk Råds Litteraturpris. Hvem prisen går til, besluttes 3. april.
Han har arbejdet på fabrikker og i omsorgssektoren, siden han var ung.
Forfatteren Johan Jönson kalder sit arbejdsværelse for ’bunkeren’.
Et lejet kælderlokale i et etagebyggeri i forstaden Örnsberg uden for Stockholm.
»Jeg har ikke noget toilet, men her er roligt. Og der er kaffe«, har han
skrevet til mig på mail længe inden, jeg en formiddag – alt for tidligt –
når frem til den beskedne adresse, hvor hans navn ikke står på nogen af
dørene.
Der er tid til at se sig omkring i landskabet. I en nærliggende park skøjter
tre drenge omkring på en isdækket legeplads iklædt gummisko.
Enkelte ældre mennesker kæmper sig fra købmanden ved Örnsbergs trinbræt og helt op ad ’Ørnebjerget’ gennem parken.
Der står »Åben« på den lokale frisørsalons papskilt i dørruden, men
tilsyneladende er ingen andre hjemme end en håndfuld trætte plastikblomster
og en transistor stillet ind på en blød kanal. Nær toppen af bjerget er
vinduerne smadrede i et stort, forhenværende supermarked.
Her er det så, at en af årets kandidater til Nordisk Råds Litteraturpris
skriver sine digtsamlinger. Om lønarbejdere og syge, om samfund og
familieliv.
Foreløbig har den 42-årige forfatter Johan Jönson fået udgivet 12 bøger. Det er ikke en digtsamling fyldt med blomstrende adjektiver eller genkendelige følelsesbeskrivelser, han er prisnomineret for.
Han er indstillet på grund af ’Efter arbetsschema’, der er 800 siders
uromantiske optegnelser over, hvad der sker i omsorgssektoren, på
fabrikkerne, i politikken og i hovedet på en far til tvillinger på 11 i en
forstad til Stockholm, altså Örnsberg.
Eller i bunden af skandinaviske samfund i det hele taget.
Derfor forbavser det ikke, at den mand, der er vant til at passe sine
mødetider og også kommer på minuttet til interviewet, har en sort hættetrøje
tæt om ansigtet med det sorte, tætklippede fuldskæg og i øvrigt fra bukserne
til vinterjakken er klædt i sort.
Selv termokanden med kaffe i arbejdsrygsækken viser sig at være sort.
Uvant opmærksomhed
’Efter arbetsschema’ har været en af de meget roste og omtalte bøger i Sverige
i det seneste år. I første omgang blev der trykt omkring 1.100 eksemplarer
af den digre bog, som hverken indeholder foto af forfatteren eller nogen
anden form for luksus.
Det grafiske udtryk kan Johan Jönson godt lide, siger han, da vi er kommet ind
i arbejdskælderen, som er isoleret med bøger fra gulv til loft bortset fra
døren til gaden og et kvadratisk vindue samme vej.
Bogens omslag er stribet i farverne orange og sort. Nærmest Nettoagtige
farver. I hvert fald ikke nydeligere. Papirkvaliteten er pauver, og det
samme er de fleste mennesker i Jönsons digte. De er fattige, fysisk syge,
psykisk syge, handikappede, født med hjerneskader eller slidt op af
fabriksarbejde.
Sidste år gik Nordisk Råds Litteraturpris til den danske forfatter Naja Marie
Aidt for hendes novellesamling ’Bavian’. At være blandt de nominerede i år
har for Jönsson betydet, at hans helt usædvanlige omfangsrige poesisamling
nu er trykt i andet oplag. Det var næppe sket uden kandidaturet, siger han:
»Det har betydet en hel del medieopmærksomhed. Som så har øget salget. Tror
jeg. Der har også været flere arrangementer med oplæsninger og
forfatterbesøg og den slags. Og nu er 2. oplag trykt. Det er temmelig
usædvanligt for en digtsamling. Det føles jättegott«.
Kaffen i den lille termokande hældes i medbragte krus. Jönson sidder på sin
stol ved skrivebordet.
Jeg har fået gæstestolen i hjørnet. Den er et meget blødt, gennemslidt klunserfund, som formentlig var en endestation på lossepladsen værdig allerede dengang for 20 år siden, da Johan Jönson lige var flyttet til Stockholm og tilfældigvis fandt den.
Nu er den i en tilstand, hvor man kan mærke, at det nok bliver svært at komme op igen. Når man har fået sat sig. Også fordi man sidder godt.
Fra Sundsvall til Stockholm
Du voksede op i Sundsvall. Hvorfor flyttede du til Stockholm?
»Det ved jeg ikke rigtig. Det var en fejltagelse. Det eneste gode ved
Stockholm er, at man kan være mere anonym her, end man kan i en lille by.
Jeg holder mig helst for mig selv«, svarer han og slår punktum med en kort
latter.
»Det ved jeg ikke rigtig« er en sætning, Johan Jönson siger mange gange under
interviewet.
Illusioner, romantik og nem retorik bryder han sig selv ikke om. Forsøg på at formulere absolutte sandheder er heller ikke hans kop kaffe.
Så siger han hellere: »Det ved jeg faktisk ikke, men jeg tror ...«.
»Der var nogle opslagsværker og enkelte krimier, men ellers var der ingen
andre bøger«, siger Johan Jönson om det hjem, han voksede op i på landet
nogle kilometer fra den mindre industriby Sundsvall i 70’erne. Hans mor var
først hjemmegående, som det hed. Siden blev hun telefonist. Hans far var
sømand, kørte lastbil, arbejdede med vvs og var ofte borte. »Næsten altid«,
siger forfatteren.
»Der var ikke noget mærkeligt i, at vi ikke havde bøger derhjemme. Sådan var
det også hos alle mine kammerater. Man talte bare ikke om litteratur. Men
inde i Sundsvall var der et stort bibliotek. Og der begyndte jeg at låne
bøger, da jeg var 19-20 år«.
Skriver i stedet for at leve
Hvorfor begyndte du selv at skrive?
»Det ved jeg faktisk ikke. Det er ikke meningsfyldt. Det synes jeg ikke. Men
man kan sige, at jeg får tiden til at gå. Og jeg tror, at jeg i mangt og
meget skriver i stedet for at leve. Det har jeg måske gjort i 15 år nu.
Ligesom jeg har arbejdet hårdt altid for at slippe for at leve. Det er ikke
ualmindeligt, tror jeg. På den måde slipper man for at tage hånd om sine
problemer«.
Da han var i puberteten, fik han fritidsjob på nogle af byens fabrikker. Så
vidt han husker, var han 19 år og i hvert fald færdig med gymnasiet, da han
for første gang fik job på en institution for psykisk syge.
I ’Efter arbetsschema’ skriver han blandt andet i dagbogsnoteringer en del om at arbejde med psykisk syge.
’Efter arbetsschema’ er skrevet mange år efter, Johan Jönson begyndte at arbejde i omsorgssektoren. Men forholdene har ikke ændret sig så meget.
Det var et chok for ham at skulle tage vare på sindslidende for første gang:
»Jeg har skrevet om lort og skidt i alle mine bøger. Det var ganske enkelt
det, som slog mig første gang, da jeg begyndte at arbejde i psykiatrien. Jeg
anede ikke, at det var sådan. Jeg vidste, at der var mennesker, som havde
knald i låget. Men jeg vidste ikke, at der findes steder, hvor folk forsøger
at tage livet af sig selv. Eller nogle gange æder deres egen lort. Der var
afføring og skidt over det hele. Ingen havde fortalt mig, at nogen har det
sådan«.
»Men sig: Hvad tænkte du på først, da du selv læste bogen?«, spørger Jönson.
At der var så meget lort i den. At det var ubehageligt, ulækkert og
forfærdeligt at læse den. Og så tænkte jeg på afmagt og dit fysiske,
usentimentale sprog.
»Som antropologerne siger, er afføring et tabu i alle kulturer. Sådan må det
nødvendigvis være. Det er noget, man skjuler for andre. Men i poesien kan
det være meget produktivt at anvende«, svarer Jönson og holder en af sine
mange pauser, før han fortsætter, nu med en sort latter i stemmen:
»Det er heller ikke så almindeligt et emne. Det er et område, man kan
kolonisere. En niche i poesien«.
Uden medfølelse
Da Johan Jönson var i begyndelsen af 20’erne, fulgte han med nogle
kammerater, der ville flytte fra Sundsvall til Stockholm. Der fik han flere
ansættelser af kortere eller længere varighed på fabrikker, plejehjem,
institutioner for handikappede og hjem for psykisk syge.
Bortset fra fabriksproduktionen er der tale om omsorgsarbejde, som tidligere
traditionelt har været hjemmearbejdende kvinders. Med »en vis form for
ligestilling, dog endnu ikke fuldendt«, som Jönson siger, er omsorgen
flyttet fra hjemmene til institutionerne.
Det bliver den konkret set ikke nødvendigvis dårligere af. Men noget af
empatien ryger, når professionelle overtager omsorgsrollen. ’Efter
arbetsschema’ er en digtsamling skrevet uden sympati. Den beskæftiger sig
med mennesker, der er havnet på bunden af et samfund, der forsøger at hive
dem op eller bare holde dem i balance med færrest mulige midler.
Jeg tror, jeg ville blive syg, hvis jeg skulle passe sådan et arbejde.
»Det bliver man jo«.
Altså psykisk syg?
»Nej, det vænner man sig til. Man bliver én person privat og en anden, når man
er på arbejde. Det er forudsætningen for denne her type arbejde, tror jeg.
Man er nødt til at være en anden herinde«, svarer Johan Jönson, mens han let
banker sig med en knytnæve på siden af hovedet.
Så fortsætter han:
»Til gengæld får rigtig mange fysiske skader. Ryggen og skuldrene slides op«.
Der er ikke meget empati over for de syge i bogen. Det tænker man også
over, mens man læser.
»Jeg ved, at det forekommer, at man ikke har empati over for de syge, gamle og
handikappede. Jeg har set det gennem alle de år, jeg har arbejdet. Og det er
nok en forudsætning for selve arbejdet. Man er nødt til at distancere sig
fra de syges smerte. Man kan ikke overtage den. Det ville man gøre, hvis det
drejede som ens hustru eller børn eller mand. Men man kan ikke gøre det på
sit arbejde. For så kan man kun holde nogle få uger, før man er udbrændt«.
Se også
- Jönson skriver guerillapoesi til drum’n’bass 30. mar 13.12
- Svensk dommedagsroman er fuld af blanke sider 09. feb 14.53
Nu kommer den største ændring af Google i årevis
Verdens største søgemaskine skal tænke mere som et menneske.
Det var noget i luften, der slog Wozniacki ud
Allergisk reaktion, feber og ondt i halsen førte til ufrivillig exit ved Italien Open i Rom.
-
Nettet16. maj. KL. 22.16
-
Debat16. maj. KL. 18.27
Kommunikationseksperter: Landsholdet fremstår surt og indadvendt
Trayvon Martins banemand var kvæstet ved anholdelsen
Den borgervagt, der skød en 17-årig dreng i Florida, havde sår efter slagsmål ved anholdelsen.
Seneste nyt
- 16. maj. 2012 KL. 22.16 Sådan undgår du at blive snydt i falske netbutikker
- 16. maj. 2012 KL. 22.01 Trayvon Martins banemand var kvæstet ved anholdelsen
- 16. maj. 2012 KL. 21.40 Se Venus passere Solen 6. juni, eller vent i 100 år
- 16. maj. 2012 KL. 21.24 Mand nummer tre er anholdt efter skyderi i Horsens
- 16. maj. 2012 KL. 21.13 Svenske moskeer giver kvinder ulovlige råd
- Se flere nyheder
Mest læste i dag
- 16. maj. 2012 KL. 06.57 Oprydning: Sådan kan du få orden i kaos med enkle midler
- 16. maj. 2012 KL. 08.29 Præst afviste at begrave homoseksuel
- 16. maj. 2012 KL. 07.00 Sådan undgår du kummerlig mad på flyet
- 16. maj. 2012 KL. 13.43 Rapport: Texas henrettede den forkerte mand
- 16. maj. 2012 KL. 14.01 Der er ikke plads til at fejle i gymnasiet
Kultur Seneste nyt
- 16. maj. 2012 KL. 19.15 BT-redaktør: Henrik Sass får ingen undskyldning
- 16. maj. 2012 KL. 17.46 Amerikanske stjerner stjæler rampelyset i Cannes
- 16. maj. 2012 KL. 16.31 OL i London censurerer tilskueres brug af sociale medier
- 16. maj. 2012 KL. 16.22 Cannes kan klare sig helt uden kvinderne
- 16. maj. 2012 KL. 16.21 Manuskriptguru skriver film om Steve Jobs
- Se flere kultur-nyheder
Sport Seneste nyt
- 16. maj. 2012 KL. 21.23 Forsvarsspilleren, der helst vil angribe, er tvivlsom mod Danmark
- 16. maj. 2012 KL. 21.03 Det var noget i luften, der slog Wozniacki ud
- 16. maj. 2012 KL. 20.07 Cavendish trøster sig med Giro-førertrøje
- 16. maj. 2012 KL. 19.33 Fyret Liverpool-træner stolt over Cup-trofæ
- 16. maj. 2012 KL. 18.13 Skurken fra Horsens soler sig i succes
- Se flere sportsnyheder
IBYEN Seneste nyt
- 16. maj. 2012 KL. 17.34 Læserne har valgt de 12 bedste Aarhus-sange
- 16. maj. 2012 KL. 16.39 Vesterbro holder bingo for at samle ind til mobilt fixerum
- 16. maj. 2012 KL. 12.07 Animeret Gummi-Tarzan opfylder alle mirakelønsker
- 16. maj. 2012 KL. 11.51 Savage Rose vender tilbage til scenen
- 16. maj. 2012 KL. 11.25 Fem kendte fans hylder Storm P.
- Se flere Ibyen-nyheder
Tjek Seneste nyt
- 16. maj. 2012 KL. 22.16 Sådan undgår du at blive snydt i falske netbutikker
- 16. maj. 2012 KL. 20.53 Nu kommer den største ændring af Google i årevis
- 16. maj. 2012 KL. 20.28 Udenlandske svindlere snyder kunder i falske netbutikker
- 16. maj. 2012 KL. 15.59 Bøderamt firma: Ny læskedrik dæmper angst
- 16. maj. 2012 KL. 15.04 Pendlere om mobilsupermarked: Vi vil hellere have varerne i hånden
- Se flere Tjek-nyheder
Tophistorier Kultur
-
16. maj. KL. 19.15 BT-redaktør: Henrik Sass får ingen undskyldning
- 16. maj. KL. 17.46 Amerikanske stjerner stjæler rampelyset i Cannes
- 16. maj. KL. 16.22 Cannes kan klare sig helt uden kvinderne
- 16. maj. KL. 16.48 TV Filmredaktøren i Cannes: Vi er kommet godt i gang
- 16. maj. KL. 16.31 OL i London censurerer tilskueres brug af sociale medier
Seneste Bøger
-
16. maj. KL. 09.53 Forfatteren Carlos Fuentes er død 83 år
- 15. maj. KL. 19.57 Faglitteratur: Zornigs barske beretning bliver flået ned fra boghylderne
-
15. maj. KL. 12.27
du var usynlig/ det var godt/ du var der
-
15. maj. KL. 11.30
En ikke ualmindelig bivirkning
-
15. maj. KL. 10.42
Empati
-
15. maj. KL. 09.38
Skønlitteratur:
Alt hvad jeg er
-
15. maj. KL. 08.09
Skønlitteratur:
Jeg kan se i mørke
Seneste TV
Sådan undgår du at blive snydt i falske netbutikker
-
16. maj. KL. 20.28Udenlandske svindlere snyder kunder i falske netbutikker
-
16. maj. KL. 15.59Bøderamt firma: Ny læskedrik dæmper angst
-
16. maj. KL. 15.04Pendlere om mobilsupermarked: Vi vil hellere have varerne i hånden
-
16. maj. KL. 14.32Danmarks første landsdækkende 'mobilsupermarked' åbner på metrostation
-
16. maj. KL. 13.33København er på vej til at blive en anerkendt løbehovedstad
- Se flere nyheder
The laughing boy af Leif Sylvester
Skulpturen ’Laughing Boy’ kan ikke hedde meget andet, end den gør. For ikke bare storgriner den nye figur i stentøj, som kunstneren Leif Sylvester har lavet, klik her for at se mere...
|
|
|
|
||||
|
|
Pluspris 1285 kr.
Alm. pris 1600 kr
|
|
Pluspris 295 kr.
Alm. pris 370 kr
|
|
Pluspris 1285 kr.
Alm. pris 1600 kr
|




























