Annonce
Skønlitteratur 14. jun. 2010 KL. 12.11

Udlandet står i kø efter dansk krimi

Ufærdig dansk krimi om jagten på det gode menneske er allerede solgt til syv lande.

Annonce

Mest læste

Jobannoncer

Se ugens job-annoncer i tillægget Viden
send

Send artikel

Til:

(E-mail, adskil flere med komma)

Fra (E-mail): Besked:
banner
banner
print

Når nu detektiver og politi har jagtet de onde i stort set hver eneste krimi, der er udgivet, kunne det så ikke være en ide at skrive en bog, hvor politimanden jagter de gode?

Jo, åbenbart og i den grad, kan to danske forfattere konstatere:

Allerede inden de overhovedet er blevet færdige med at gennemskrive deres fælles krimi, ’Den sidste, gode mand’, er en række store udenlandske forlag kommet stormende under feltråbet:

»Lad os trykke den bog!«.

Det er den prisvindende filminstruktør og romanforfatter Anders Rønnow Klarlund samt manuskript- og romanforfatter Jacob Weinreich, der ser ud til at have ramt direkte ind i det stof, international succes er gjort af.

Solgt til syv lande
Uden at de havde anelse om det, sendte deres litterære agent den krimi, de var ved at skrive, til forlag i udlandet.

LÆS OGSÅ Da Vinci-forlag lægger megaforskud på svensk krimi

Agenten, Lars Ringhof, ville »bare lige prøve af«, hvordan forlagene ville reagere derude. Han blev nærmest væltet:

Bogen åbner nye perspektiver for krimigenren

Det hollandske forlag De Geus

Bogen var solgt til syv lande ud over Danmark så hurtigt, at Lars Ringhof nu har sat alt yderligere salg i bero for ikke at blive rendt over ende.

»På få dage havde de store forlag læst den – på dansk – og vi stod med en række meget høje bud. Forlagene ville betale markante beløb for at være sikre på ikke at skulle bekymre sig om deres konkurrenter«, fortæller Lars Ringhof.

Jagt efter det gode
Romanen er hjulpet på vej af den generelle store forhåndsinteresse for skandinaviske krimier, men derudover er forlagene tilsyneladende faldet for Anders Rønnow Klarlunds og Jacob Weinreichs originale, fortællemæssige greb:

Rønnows og Weinreichs hovedperson er nemlig på jagt efter det gode.

LÆS ARTIKEL Danskerne flår 'Hypnotisøren' ned fra hylderne

Krimien foregår i dagene op til klimakonferencen i København, hvor en række menneskeretsforkæmpere, humanitære læger og andre gode mennesker er blevet myrdet rundt om på jorden.

»Breathtaking action«
I København får politimanden Niels Bentzon et tip om, at næste mord vil finde sted i Danmark.

Hans opgave bliver derfor at indkredse, hvad et godt menneske er, så han kan finde ud af, hvor og på hvem det næste mord vil blive begået.

LÆS OGSÅ Benhård konkurrence sender bogpriser i frit fald

Bentzon og hans hjælpers jagt på den gode mand udvikler sig til en dramatisk tour de force i »breathtaking action«, som det hollandske forlag De Geus har bemærket i en mail til Lars Ringhof.

»Bogen åbner nye perspektiver for krimigenren«, mener de hollandske forlæggere også.

Og de er faldet for både den »psykologiske dybde« og romanens evne til at trække læseren ind i handlingen.

Skriveskjul på Nørrebro
Forfatterne selv er stadig fortumlede over postyret.

»Vi er først ved at give den en sidste gennemskrivning nu«, fortæller en glad Anders Rønnow Klarlund.

Han og Jacob Weinreich – der skriver under det fælles forfatternavn, A.J. Kazinski – krøb sidste efterår i flyverskjul i tre måneder i »en lille lejlighed med udsigt til den jødiske kirkegård« for at skrive en kriminalroman sammen.

Efter tre måneder havde de stort set skrevet en bog.

Afsæt i religiøs myte
Ideen tager afsæt i en gammel, religiøs myte, som Rønnow har været optaget af, siden han for nogle år siden stødte på den i Martin A. Hansens ’Løgneren’.

Myten fortæller om 36 gode, retfærdige mænd, Gud altid vil lade blive på Jorden for at redde og videreføre den.

LÆS ARTIKEL Harrison-krimi oser herligt af New York

De 36 gode mænd kendes fra den jødiske Thora og har rødder tilbage til Det Gamle Testamente, hvor Gud lover at skåne Sodoma og Gomorra, hvis Abraham kan finde bare ti gode mænd i byen.

»En eksistentiel krimi«
Nu får den gamle myte sin renæssance i en dansk knaldroman, og det er jagten på det gode, der har været de to forfatteres ansporing.

»Det er vel en eksistentiel krimi, der er kommet ud af det«, mener Anders Rønnow Klarlund, men han og Jacob Weinreich har holdt tungen lige i munden for ikke at ende i en gumpetung, filosofisk roman, camoufleret i et spinkelt spændingsplot.

Noget tyder på, at de har ramt plet.

Frankrig, Holland, Tyskland, Italien og tre skandinaviske lande har sikret sig rettighederne, Politikens Forlag skrev kontrakt allerede under bogmessen og udgiver bogen til efteråret, mens blandt andet Brasilien, USA og England må afvente det færdige manuskript i juli.

Annonce
Annoncer
Medier
27. maj. KL. 01.12
Foto: SERGEY PONOMAREV/AP

Grandprix-Soluna: »Nå, okay. Den havde jeg ikke lige set komme«

En skuffet Soluna Samay er overrasket over sølle 21 point.

Politik
26. maj. KL. 23.03

Regeringen vil hæve bankskat

Bankerne skal betale mere i skat i den kommende skattereform. Det giver plads til at droppe den forhadte iværksætterskat.

Kultur
26. maj. KL. 23.38

Stjerne fra 'Borgen' og 'Forbrydelsen 2' vil helst ikke genkendes i bussen

Mikael Birkkjær ventede med at blive kendt tv-skuespiller.

Annoncer
Annoncer

Seneste TV

02:21

26. maj. KL. 23.54 TV Lyskunstnere foldede Sidneys operahus sammen