Den kontroversielle fodboldstjerne Carlos Tévez siger nu undskyld til Manchester City for sin andel i den fem måneder lange strid mellem angriberen og klubben.

Tevez har ikke været på græs siden september, hvor han nægtede at varme op, da han blev bedt om at gå på banen i anden halvleg af en Champions League-kamp mod Bayern München.

En uforbeholden undskyldning
Siden har forholdet mellem spiller og klub været på frysepunktet, men nu lægger argentineren sig fladt ned.

LÆS ARTIKELTøbrud sender Tevez tilbage til Manchester

»Jeg vil gerne sige oprigtigt og uforbeholdent undskyld til alle, jeg har svigtet, og som er blevet vrede over mine handlinger de seneste måneder«, lyder det fra Carlos Tévez i en udtalelse ifølge nyhedsbureauet Reuters.

»Mit ønske er at koncentrere mig om at spille fodbold for Manchester City«, siger han.

Accepterer klubbens bøde
Tevez har samtidig droppet at appellere den bøde på seks ugers løn, han er blevet idømt for at misligholde sin kontrakt ved at rejse hjem til Argentina uden tilladelse fra klubben.

Mens han har opholdt sig i sit hjemland, har han sammen med sine rådgivere forsøgt at få et klubskifte i stand, men det lykkedes ikke at nå til enighed med Paris Saint-Germain, AC Milan eller Inter, som alle viste interesse for at skrive kontrakt med målskytten.

Da Tevez vendte tilbage til Manchester i sidste uge, kom han - i et forsøg på at forklare sine handlinger - til at sige, at Manchester Citys manager Roberto Mancini havde behandlet ham "som en hund".

LÆS ARTIKELCity-bossen og Tévez er igen fuldstændigt uenige

Mancini har under forløbet erklæret, at Tevez er færdig i den engelske storklub, medmindre argentineren kommer med en uforbeholden undskyldning, og det er altså det krav, der nu er blevet efterkommet.

Nu skal Tevez i træning igen
Manchester City bekræfter, at Tevez har givet en undskyldning og har trukket sin appel tilbage.

Klubben skriver i en pressemeddelelse, at angriberen også har påbegyndt et træningsprogram, så han kan indhente det forsømte og komme tilbage i kampform.

Roberto Mancini har foreløbig ikke kommenteret kovendingen.