Kampene i Syrien sender tusinder af borgere på flugt til Irak, hvor de beretter om voldsomme oplevelser i deres hjemland.

Det beretter nyhedsbureauet Reuters i en reportage fra den tykiske by al-Qaim nær grænsen til Syrien.

En 16-årig dreng, der siger, at han hedder Ali, fortæller, at han har taget flugten fra sit hus i byen Albu Kamal sammen med sin far og fire yngre brødre, da hjemmet blev beskudt.

Familien forsøgte at søge tilflugt i en nabos hus, men han blev ramt af sprængstykker, fortæller drengen, der løfter op i sin fodboldtrøje for at vise blodstænkte bandager hen over hans mave.

»Sprængstykkerne ramte min far i hovedet og børnene blev presset tilbage af eksplosionerne. Jeg faldt oven på min far. Han var død«, siger Ali.

Hans brødre er kommet under behandling på et hospital i Qaim, hvor lægerne ifølge lokale myndigheder har modtaget mange sårede syrere.

LÆS MEREAktivister: Syrien sender tusindvis af tropper mod millionby

Ifølge Reuters kommer mange af flygtningene ved grænseovergangen fra byen Albu Kamal, som oprørerne har erobret i sidste uge, og som nu er under beskydning fra sikkerhedsstyrkerne.

»Der var beskydning, når vi stod op. Der var beskydning, når vi gik i seng«, siger Jamil Rafea al-Mahmoud, der venter på, at de irakiske myndigheder tjekker hans papirer.

»Jeg er meget oprevet over at forlade mit hus, mit kvarter, mit folk. Men hvad kan jeg gøre? Det syriske folk, vi har intet andet sted at tage hen end dette mere sikre sted, Irak«, siger han.

Irak tilhører mildt sagt ikke verdens mest fredelige lande, men udtalelsen sker uden antydningen af ironi, bemærker Reuters' udsendte.

Større modtagelsesområde
De syriske flygtninge ankommer til grænseovergangen nær den irakiske by Al-Qaim siddende bag på pickup biler eller i busser som del af en konvoj. Når de ankommer, blander de sig med råbende soldater og militære køretøjer, mens de slæber deres bagage gennem støvet.

Omkring 500 syrere venter allerede i et område ved toldvæsenets bygninger i et område omgviet af mure og pigtråd.

Børnene sover på gulvet eller på toppen af bunker af bagage, mens medarbejdere fra den humanitære organisation Røde Halvmåne uddeler vandmeloner og drikkelse i 45 graders varme, rapporterer Reuters.

34-årige Hussam Mohammed fortæller, at han er flygtet med sin familie fra byen Deir al-Zor, hvor situationen er »meget, meget farlig«.

»Krigen foregår mellem de to sider. De skyder mod hinanden, og folket er bare ofrene«, siger han.

Ifølge Reuters fortæller flere flygtninge, at præsident Bashar al-Assads sikkerhedsstyrker står bag volden.

LÆS MERETyrkiet smækker grænsebommene i efter kampe i Syrien

FN's flygtningesekretariat UNHCR oplyser i en pressemeddelelse fra i går, at 7.500 personer har taget flugten til Irak. Endnu flere er rejst til Tyrkiet og Jordan.