Amerikanske vælgere er tvunget til at opgive at stemme.

Det fastslås især i Ohio, hvor Barack Obama fører marginalt i målingerne, og i Florida, der er en af de eftertragtede svingstater med 27 valgmænd.

Konstant ringer vælgere ind til CNN's hotline og rapporterer om problemer på deres valgsteder.

Nedbrudte valgmaskiner er både rapporteret i Philadelphia, Cleveland og Columbus i Ohio.

Det siger 'the Election Protection Coalition', en sammenslutning af flere stemmerettighedsgrupper, der for et par timer siden allerede havde modtaget 11.000 rapporteringer om problemer ved valgsteder i USA.

Flest rapporter er modtaget fra staten New York.

23 procent forhindres i at stemme
Ifølge CNN's hotline, der har modtaget lige så mange klager, modtages flest rapporter om problemer fra Florida.

I denne stat har otte procent af vælgerne endnu ikke modtaget deres registreringskort, hvilket derfor udelukker dem fra at stemme.

15 procent af vælgerne i Florida har endvidere ikke modtaget deres brevstemmekort. Det har vælgerne bestilt lang tid i forvejen, hvis de ikke har haft mulighed for at dukke op og stemme på selve dagen. At de ikke modtager deres brevstemmekort inden valgdagen forhindrer derfor også mange i at afgive deres stemme på den måde.

Ældre må give op
Florida er også en af de stater, der sammen med især New York, Virginia, New Mexico og Ohio mange steder lider under køer, som vælgerne må vente i i op til seks timer.

Det er især et problem for de ældre vælgere. Kravet om flere timer uden hvil opstillet i køerne gør, at de må give op.

»Folk er pakket op omkring bygningen, vi står udenfor, og der er ingen mulighed for at sidde ned, gå på toilettet eller få noget at drikke. Derfor måtte jeg til sidst give op«, siger 65-årige Peg Arnold fra Beavercreek Ohio.

Få steder i Virginia har man forudset problemerne og tilbyder vælgere at stemme fra bilen, hvorefter personale vil komme ud og hente stemmesedlerne.