Syv chefer fra EU's skandaleramte statistiske afdeling er bare blevet flyttet til nye stillinger i kommissionen efter deres suspension. Det gælder blandt andet Eurostats mangeårige generaldirektør, Yves Franchet, og underdirektør Daniel Byk, som begge er mistænkt for personligt at være indblandet i affæren om skjulte konti og falske kontrakter. Det fremgår af et svar, som personalekommissær Neil Kinnock har sendt til formanden for EU-parlamentets udvalg for budgetkontrol, Dietmut Theato. I svaret skriver Kinnock i et brev dateret 4. september, at hele rækken af suspenderede direktører og afdelingsledere nu arbejder som »conseiller«, en EU-betegnelse for rådgivende lederstillinger, i hans eget generaldirektorat. Kinnock undskylder Ved samme lejlighed undskylder Kinnock, at han i juli fejlinformerede parlaments-udvalget ved at hævde, at han ikke før i år kendte til, at der havde fundet interne revisioner sted i Eurostat. »Det var en simpel fortalelse, som jeg er meget ked af. Jeg var naturligvis informeret om revisionen gennem korrespondence med Dorte Schmidt Brown«, siger Kinnock nu. Hans forklaring er, at den danske funktionærs henvendelse blev betragtet som en personalesag, og at han ikke på det tidspunkt havde grund til at mistænke Eurostat-cheferne for svindel.